Primicia… nos vamos a Suiza!

Hola!

Este fin de semana es largo, por el feriado del primero de mayo. Pero no es por eso que…

nos vamos a Suiza.

Como se imaginarán, tiene que ver conque se me vencen los 3 meses de estadía legal acá, y tonz tenemos que salir de la UE para estar más adentro de la ley. No se preocupen ni duden tanto, nos asesoramos, y es la mejor opción por varios motivos. Luego les cuento los detalles, los resultados, y las fotos.

Crucen los dedos para que no miren nada al entrar de Italia nuevamente a Eslovenia (esa es la clave). Llegamos a Suiza el sábado, a la primera ciudad al cruzar la frontera, no a Zurich, sino una pueblo en la parte italiana que parece ser linda. Volvemos el domingo, creo yo.

Besos y abrazos! El próximo capítulo de la telenovela, luego!

Fin de semana de locura, parte II

La Cena Internacional

Esta noche, la última de las tres, es sin dudas la más interesante, donde todas las delegaciones arman stands con productos (morfi y escabio) provenientes de sus respectivos ispas. Esto tuvo lugar en el gimnasio de una escuela local (stands a todo lo largo, dancin’ en el diome). Como una imagen vale más que mil palabras, pondré unas cuantas, así me ahorro unos cuantos miles de ídem.

Empezando por el Reino Unido, claramente representado por su mejor costado. Como Dios existe, trajeron más whiskey que otra cosa (¿haggis? ¿pastel de riñón? ¡no gracias!).

Este stand fue sin lugar a dudas mi favorito, perteneciente a Macedonia (sí, la bandera parece un ventilador). Trajeron dos tipos de loza (aguardiente muuuuuy picante), cerveza locao, ajvar (¿se acuerdan del ajvar, no?), tortas de canela y nueces, y cosas cubiertas con chocolate. Imperdible. Además, como se puede ver, la gente era de lo mejor.

Si no les dijera de dónde era el próximo stand, ¿tendrían que pensar mucho? Chocolate primorosamente ordenado, señora muy elegante…? ¿Mmm? ¿Nápoles? No, no? ;-)

Los noruegos trajeron lo mejor de su tierra… pan con queso de cabra, salmón y… ¡noruegas! =) Como nota de color, tanto el pan como el queso nos lo quedamos nosotros (ventajas de ser un argentino verborrágico, si bien muy a mi pesar por las miradas disparadas por Ksenija, jejeje).

Los españoles, haciendo notar de dónde venimos los argentinos, no hicieron a tiempo para preparar el stand, y elegieron tomárselo con soda (acá la picardía argenta pega, muchachos). Hagan click en la foto para ver lo que decía el cartelito.

Los croatas casi como que jugaban de locales acá en Slovenia (en realidad, al parecer siempre juegan de locales, pero eso es otra historia). Fueron los únicos que tuvieron dos stands (porque los franceses no aparecieron, c’est la vie). Sus stands estaban atiborrados de licores, muchos tipos de salames, quesos, panes, etc. etc. etc. etc. Lindo lugar Croacia (perdón Ksenija!).

Este señor -imposible que no sea alemán- profusamente distribuía Korn & Ahoj, que es una sana y natural mezcla de caramelos fizz bajado con aguardiente de maíz. Efecto inigualable! Además, habían exquisitos canapés de pan escoba (los goy que no saben lo que es, se joden!), queso y ananá! Delicia! Mi segundo stand favorito.

Ahora más en serio, esta mujer es todo un personaje. Meriam, profesora de Literatura Inglesa en la Universidad de Teherán, se está mudando al UK porque no puede ejercer en su país. Desde los 10 años, además, toca el santur persa, y llegó a tocar a nivel profesional. Intercambiamos CDs, telas para almohadones hechas a mano, interesantísimas charlas… y pistachos y concentrados de dátiles.

Hay muchas cosas más que pasaron, como la competencia de baklava griego vs turco, el ponche engañoso finlandés, los horrendos “dulces” daneses, el dancing con toda la troupe de escandinavos bailando el mismo pasito, el fernet de Latvia, las infinitas variedades de jamón crudo, pan y queso, la chica del stand de Grecia que se llamaba Antígona, la mala onda de los turcos (pero comida de primera), la cantidad de cosas que garroneabos (to the victor, the spoils!), etc etc etc. Al final, después de tanto esfuerzo (de los organizadores, yo ayudé a mover unos bancos nomás), la gente quedó así: contenta y cansada (en la foto, Anja y Dunja, organizadoras ambas).

Fin de semana de locura, parte I

Hola!

Este fin de semana que pasó fue bastante fuera de lo común. La conferencia que Ksenija estuvo organizando desde hace más de un año, al final tuvo lugar. Es tradición que al final de la misma, se organizan tres cenas, una nacional, otra de gala, y luego una internacional. Tuve la suerte de asistir a estas dos últimas (no sólo por el morfi y el chupi, bárbaros ambos, sino porque conocí un montón de gente de lugares impensables, todos con muy buena leche).

LA GALA La noche de “gala” fue en realidad una cena para todos los delegados, sponsors y participantes. Todo empezó correctamente, como se puede ver en esta foto de Ksenija y Anja (organizadora de las 3 noches especiales)…

Demás está decir, un servidor se dedicó a las mesas como esta:

Luego llegó la torta, que contrariamente a como suelen ser estas cosas, estaba riquísima.

Una vez que las formalidades se fueron (y con ellas, la gente más vieja), empezó el dancing, que se veía muy parecido a esto:

En la foto se ven a tres de las organizadoras, Nina, Mojca (Moitsa) y Anja (Ania), en sospechosa actitud de felicidad. ¿Habrá tenido que ver en algo los ríos de vino tinto que corrieron esa noche?

Bueno, en el próximo post más sobre la mejor de las noches, la Cena Internacional.

Impresionante… concierto en vivo de Glen Gould, desde la tumba!

Yahoo! News - Ghost concert to revive music of the past

Impresionante!

Apuntes sobre la vida

Holas!

Hoy me siento a escribir sobre nada en particular y sobre todo (¿sobretodo?) en general.

Primero las malas noticias. Bah, quizás no MALAS así con mayúsculas, pero no hay duda que generan contratiempos. Al parecer, para que me contraten en Preskok (la empresa donde estoy laburando en negro ahora) se necesita no sólo un contrato y un permiso de trabajo, sino también un permiso de residencia. Y este permiso, nos acabamos de enterar, toma como mínimo dos meses más. Entonces, recapitulando:

  • El 17 de diciembre del año pasado Ksenija inició el primer trámite para certificar mis estudios secundarios. Exactamente dos meses más tarde, conmigo ya acá, llegó la confirmación.
  • Raudamente, con estos papeles, presentó Preskok al Ministerio de Trabajo la solicitud de incorporar un recurso de un perfil muy específico (holaaaaaaaaa!!!!), indicando que tenían intención de contratar un extranjero al no poder encontrar un esloveno adecuado.
  • Casi un mes más tarde (el 3 de marzo para ser exactos), llegó la confirmación del Ministerio de que no había ningún esloveno para emplear, y que Preskok tenía vía libre para contratar a este sudaca.
  • Allá fuimos a presentar todo esto ante el Departamento de Permisos para Extranjeros de la Municipalidad de Ljubljana, de quien obtendremos si Allah quiere la semana que viene el permiso de trabajo.
  • Una vez que tengamos dicho permiso, empezaremos el trámite del permiso de Residencia Transitoria, válida por la duración del contrato adjunto al permiso de trabajo (¿me siguen?).

El chiste de todo esto es que todo este trámite debe hacerse sin el Candidato (o sea, eu) en Eslovenia, puesto que el último paso es ir a buscar una bonita visa que pegar en su pasaporte, para poder entrar al país como feliz empleado y no como un sudaca más. ERGO, el trámite final tiene que hacerse FUERA de Eslovenia, y por eso es que iremos al Consulado Honorario de la República de Eslovenia en Trieste, Italia, para buscar la visa y pegotearla en el pasaporte (81 Euros, muchas gracias).

Todo esto tiene aparejado que, hasta que el trámite no termine, me veré obligado a seguir cobrando mitad en especies, y no salir del país, ya que tenemos un As en la manga que no queremos desperdiciar. Puntualmente, cuando entré a Eslovenia lo hice por tierra, y en la frontera no me sellaron nada. Tonz, no estoy oficialmente acá, que es justamente lo que todos los permisos requieren! Además, de pasar algo puedo decir que llegué ayer, no me sellaron nada, y que planeaba registrarme en la policía en estos días (eso es lo que hay que hacer cuando uno está en esa situación)… y tener mis 3 meses de estadía legal, teóricamente.

Digo “teóricamente” porque la verdad es que nadie sabe mucho al respecto… las legislaciones de la UE son muy nuevas, y nadie sabe muy bien qué onda –por lo que prefiero no hacer olas. El tema es que eso deja de lado nuestros planes de ir a Italia para ver a la familia, o a Irlanda para nuestro 3er aniversario. Una cagada, pero bueno, apechugar la situación, debemos (gracias Yoda!).

En fin, basta de estos temas… los dejo con una bonita foto. Bai bai!

Encuentre a los animalitos

animals on the underground

Sí sí, hay animales salvajes en el Underground de Londres… ¡cuidado con ellos! (and mind the gap)

Linda foto

Me pareció una linda foto. Estábamos en Planica (cuando fuimos a ver el campeonato mundial de saltos de ski), y Maja (la hermana de Ksenija) cuando se aburre empieza a sacar fotos. Me parece que quedó una linda instantánea… además de competir para la categoría “tapa de disco” :-)

Creer o reventar

Ananova - Beauty queen brighter than nuclear physicist

Aparentemente, acá habían empezado a grabar un programa para probar que las modelos eran todas bobas… y una de ellas salió con un coeficiente intelectual de 157!

Si quieren hagan click, lo mina está buena =)

Musikas!

Hola! Post cortito.

El otro día fui por primera vez a una casa de música, en más de dos meses que estoy acá, aunque parezca mentira.

Sólo diré que fue muy difícil decidirme sobre qué comprar, porque había MUCHISIMO material interesante. Al final me quedé con un disco del ensamble de Kudsi Erguner que está requetebuenísimo, y uno de los discos de Besh o droM (los húngaros locos, recuerdan?). Habían discos del Dogor Nusrat, los Sabri Brothers, el jovato Shankar, Zakir, colaboraciones interesantísimas (que jamás vi en Internet)… en fin, esperemos que no se los lleven.

(ni hablar con respecto a la música balcánica y gitana, obviamente)

Además, encontré toda una sección entera dedicada a discos en Super Audio CD o DVD-Audio (más que nada música clásica)… definitivamente, estamos más cerca del primer mundo aquí, y eso ayuda a los audiófilos.

En fin, eso. Bai!

Vida, esloveno y café frío

Hola!

Hoy ha sido un buen día. Les cuento. Ayer finalmente, luego de una pequeña crisis (nada grave), llamé a uno de los contactos musicales que tenía. Resultó ser un canadiense de ascendencia eslovena que vive acá hace 3 años y medio. Nos juntamos a charlar, y más allá de las posibilidades concretas de hacer algo, fue algo muy bueno para salir del letargo. Muchos de ustedes saben qué bien que me sale el autosaboteo, así que bueno, fue un paso en la dirección correcta.

Pero eso fue ayer, y en el párrafo anterior les decía que hoy había sido un buen día. Y eso es porque estoy notando (¡finalmente!) avances en las clases de esloveno. Es un idioma MUY difícil a muchos niveles (gramática, vocabulario, excepciones, pronunciación, escritura), y la verdad es que me estresé mucho por tratar de entender un poco qué CARAJOS pasa a mi alrededor. Estoy todo el día (de verdad) leyendo lo que se me ponga delante, y eso te frustra un poco bastante, porque al faltarte las bases, la mayoría de las veces no entendés una goma.

Peor aún, el idioma esloveno que se enseña en las aulas sólo se escucha en la radio y la TV (y a veces ni eso!), ya que el esloveno “standard” fue fabricado artificialmente por unos borrachos gramatistas, y lógicamente eso genera que la gente se aferre a sus dialectos con mayor tesón.

(qué linda palabra tesón)

Decía, que cuando por ejemplo voy a lo de Ksenija, me tengo que preparar anímica y espiritualmente… porque realmente hablan otro idioma. No es sólo una cuestión de acento y/o tonada (que existe y mucho)… el vocabulario es otro, con palabras extraídas del italiano, del alemán, ruso y hasta del húngaro!!! A eso sumale que lógicamente hablan muy rápido. Y para el broche de oro, en especial Ksenija y su madre hablan MUY cerrado… ¡horas de diversión!

Bueno, antes de irme, les muestro lo que me tomé hoy, antes de llegar a casa:

café frío en lata!!!!! muy rico muy rico, sí sí.

bais bais.

« Anteriores