Un Argentino en Eslovenia

Salve!

Ayer lunes pedimos el día en el laburo, y salimos rumbo a Trieste, para presentar todos los papeles. Fuimos Ksenija, Rožica (la madre) y yo.

Salimos a las 7 de la mañana de Lokavec, porque entre otras cosas conocíamos un sólo camino, y éste incluía ir en auto a un pueblito en las afueras de Trieste (arriba del cerro), para luego tomar un tranvía que baje a la ciudad propiamente dicha, que está a nivel del mar (Adriático).

Tonz, a eso de las 9 y pico llegamos a Trst (como se dice Trieste en esloveno), que es una ciudad no sólo muy linda, sino con mucha historia interesante. Verán, la ciudad per se (dentro de las murallas) siempre fue muy cosmopolita, cruzándose eslovenos, alemanes, italianos y todas las demás gentes que llegaban de los barcos. Ahora bien, los pueblos que rodeaban a la ciudad (fuera de las murallas) eran 100% eslovenos… y entonces de ahí es que surge en Eslovenia el slogan de Trst je naš… Trieste es nuestra. De hecho muchas ciudades del norte de Italia y el sur de Austria fueron originalmente eslovenas, como Gorizia, Udine, Klagenfurt o Graz. Lo que pasó es que, como sabemos, las fronteras se movieron mucho a lo largo de los años acá en Europa, y nunca fueron los eslovenos los que salieron ganando.

Volviendo al presente, el Consulado abría a las 10 AM, así que buscamos en los mapas, y llegamos a tiempo. Para hacerla corta, a las 10:25 estábamos afuera, habiendo inundado a la gente con papeles (teníamos todo en original, copia autenticada y copia) y pagado 92 euros en concepto de fotocopia autenticada de pasaporte + iniciación del trámite. Dimos unas vueltas, tomamos un helado, y enfilamos la retirada.

¿Cómo sigue la historia? El Consulado manda el expediente a la Oficina de Verificaciones de Ajdovščina (municipalidad donde declaramos que voy a vivir), ahí se verifica todo, y se manda de nuevo a Trieste, para que yo lo vaya a buscar. Normalmente tarda 1 mes, pero en Ajdovščina (que son muy amables) nos dijeron que no tienen muchas solicitudes de este tipo, así que con suerte se podrá acelerar todo un poco. En cuanto esté, iremos a Trieste una vez más, para que me peguen en el pasaporte un sticker que me deje entrar legalmente a Eslovenia… y finalmente estar más tranquilo (e incorporarme a la empresa en blanco).

Ah, casi me olvidaba. Ayer, por demoras de varios tipos en el transporte, lleguamos a Ljubljana como a las 17:00, muy cansado… pero justo a tiempo para 3 horas de clase de esloveno. Super! En fin, llegué muerto a la noche, pero así y todo me hice un tiempo para escribir al blog algunas cosas, postear fotos, y hablar con mi vieja.

Qué gran hijo que soy!

Luego les mando fotos de Trieste.

Entradas relacionadas

• 31 de Enero de 2007 -- Balance dos mil seis, y pensando el dos mil siete (10)
• 23 de Julio de 2006 -- 100 años de ferrocarril Bohinjense y el puente de Solkan (3)
• 4 de Mayo de 2006 -- Desde Londres (7)
• 13 de Noviembre de 2005 -- Viaje alucinante, parte III: Sv Miklavž y la casa de Jurij Vega (3)
• 24 de Octubre de 2005 -- Viaje alucinante, parte I: Bogenšperk (3)

Escrito el 24 de Mayo de 2005 y archivado en Sin categoría.
Etiquetas: Burocracia • Crónica • Europa • Historia eslovena • Viajes y excursiones.