El sábado fuimos de piknik
Se terminaron las clases en ŠOLT, el instituto donde cursaba Esloveno. Tonz, dicha institución organizó un piqui-niqui para todos los alumnos… y allá fuimos nomáis! Fuimos 5, Ksenija, yo, y dos de mis compañeras (ambas polacas, una llamada Karolina y la otra… ¡KINGA!), más el novio (esloveno) de Karolina.
Henos aquí en el auto (a mi izquierda está KINGA –un nombre que realmente no puedo escribir en minúsculas.)
Se hizo en un lugar a unos 30km de Ljubljana llamado Šentvid (shentvit), que es conocido porque tiene un pequeño aeropuerto del cual salta gente en paracaídas. Sí, hay gente loca en todos lados (de hecho la mitad de la empresa donde trabajo son aficionados a este deporte, pero eso es otra historia).
Nosotros no saltamos en paracaídas, sino que nos dedicamos más que nada a comer frutos de la parrilla.
Como verán, no tienen idea de qué hacer con una parrilla… pero bueno, estamos lejos de argentolandia. Esas pseudosalchichas en primer plano son una ¿delicadeza? sudbalcánica (bosnia o turca o albanesa o vaya a saber Dios de dónde) llamadas čevapčiči. No les miento muchachos, che-váp-chi-chi.
Ah, como soy muy malvado, llevé un kit de mate, y les hice probar a todos… he aquí las pruebas!
Karolina en su gran momento (antes de declarar que sabe como a “té verde muy fuerte”).
Y KINGA en similar tarea.
Tonz, a pesar de no haber ido a Lokavec, la pasamos bien. Volvimos justo a tiempo cuando se largó a llover, así que compartimos buen timing y todo.
Bueno, eso. Nos vemos! Eaeaeaepp!
Entradas relacionadas
Escrito el 5 de Junio de 2005 y archivado en General.
Etiquetas: General.
i dont have these photos ! i dont have these photos!!
Antes que nada, Kartka es Karolina, una de mis compañeritas de clase =)
Kartka, meet the Blog. Blog, meet Kartka.
K: te pošiljam te slikice takoj od pošte! brez skrbi!
(y sí, fanfarroneo un poco con mi rudimentario esloveno… para que vean qué tan simpático que es
Che, loko, esa KINGA esta terrible, presentala macho!!!
Saludos de un argentino metido en lo que no corresponde
hola desciendo de papa esloveno y mi marido tambien, vivimos en Mendoza, Argentina, y estamos esperando una bebe pero no tenemos nombre, solicito ayuda!!!.
hola desciendo de papa esloveno y mi marido tambien, vivimos en Mendoza, Argentina, y estamos esperando una bebe pero no tenemos nombre y queremos q sea esloveno, solicito ayuda!!!.