Viaje alucinante, parte II: Litija y el Centro de Eslovenia
Seguimos con el relato de lo que sucedió aquel sábado 22 de octubre.
La entrega anterior los dejé en Bogenšperk, ¿se acuerdan? Bueno, luego continuamos y llegamos a Litija, pequeñita ciudad que me sorprendió por sus hileras de árboles otoñales. A ver qué les parece (como siempre, miren la versión más grande haciendo click en cada foto, y no se olviden del set en flickr!)
Aquí se ven los sauces a la izquierda, bebiendo el agua del Sava.
Ksenija, por su parte, mira hacia el futuro.
Dimos alguna vuelta por esta pequeña ciudad, y reaprovisionamos víveres en un Mercator local: agua mineral y una lata de esas famosas galletitas de manteca danesas, ¿las conocen, no?
Anyway, continuamos hacia la siguiente parada del itinerario, el Centro Geométrico de Eslovenia, que vaya a saber uno por qué razón, nuestros anfitriones decidieron hacérnoslo ver. Resultó ser que NO se equivocaron, y he aquí las pruebas:
![]() |
![]() |
En tan patriótico lugar nos dispusimos a comer algo, y como no podía ser de otra manera lo hicimos con potica casera (la torta eslovena por excelencia, la receta llegará pronto) y té de hierbas también casero, compuesto por tilo, frutillas silvestres, manzanilla, menta y MUCHAS otras cosas más, recogidas a mano en los alrededores de la casa de Mija.
Luego del refrigerio, pusimos rumbo hacia la iglesia de San Nicolás (Sveti Miklavž), que queda en la cima de uno de los cerros circundantes (si les da la impresión de que hay cerros y montañas por todas partes, están en lo correcto, muchachos). El paisaje desde allá arriba fue realmente arrebatador… pero eso quedará para la próxima!
Saludos, y atenti con las brujas del otoño, que están por todos lados, eh!
Entradas relacionadas
Escrito el 30 de Octubre de 2005 y archivado en Sin categoría.
Etiquetas: Crónica • Sólo en Eslovenia • Viajes y excursiones.











¿Que si conozco las galletitas danesas “Oda al colesterol”? Hasta hace unos años guardaba una lata que me había regalado la abuela Celina cuando nació Pablo, porque sabía (todos sabían) que eran mi debilidad. Por supuesto, a lo largo de 31 años no faltaron ocasiones para que me las siga regalando…. y yo disfrutando, hasta que me agarró la edad
Uno piensa en las distancias que hay que cubrir en la Argentina para disfrutar de ese tipo de paisajes y sí, da un poco de envidia. Francamente, luce como un país encantador y encantado, con brujas o sin ellas. ¡Esos bosques! ¡Y qué verdes!
Ah! de brujas las argentinas sabemos, no vayan a creer. Las hay también citadinas, ¡y qué lo diga!
Hoy me acordé de vosotros (usan “ustedes” mejor los argentinos?). Pasé dos veces por Adsvdouscinainalandia — arf, nombre infernal, no lo recuerdo en este momento a pesar de verlo varias veces cada semana, en fin, el lugar de origen de tu familia política. Un día que anden por la zona avísen, y nos tomamos algo juntos.
Debo ser el único “expatriado” sin familia eslovena, por lo que veo y leo por las webs del lugar. Qué tristeza.
Muy interesantes los escudos, me tengo que acercar un día a verlos. Por si no se nota, no paro quieto.
heck:
estamos todos los fines de semana por acá en Ajdovščina (ves, se puede!). Hoy, como bien sabes, estamos de puente, así que aquí estamos hasta el martes.
Si te parece de vernos, mandá mensaje a txurloARROBAelmailquetedaGoogle, oqueis? Nosotros, encantados
saludos!
Madre:
No sabía que las galletitas significaban tanto para nuestra familia! O sea, ¿para felicitarte por tu primogénito, te regalaron una lata de galletitas? ¡Si eso no es un símbolo fuerte, no sé qué es, la verdad!!!
Bueno, entonces, ¿te llevo una de acá?
Con respecto a las distancias y todo eso, sí, acá ayuda que esté todo cerca. Por eso tenemos como proyecto para el año que viene el conseguirnos un auto, para hacer más excursiones por este país de juguete lleno de verde, castillos, jamón y buena leche.
Hablando de brujas, como hoy es el año nuevo celta (más conocido como Hallowe’en), todos los negocios, bares y demases están con el tema: en el cine todos los que laburan están vestidos de mago/bruja, en el super tenés hileras de perchas con trajes de bruja, exposiciones de calabazas, etc. etc.
Al menos ahora cuadra más, esta celebración, ya que ¡por fin! la época donde se cosechan las calabazas coincide con el Jálogüin!
Me encanta la ortografía española que le das a la fiesta, los de la RAE, felices (y yo también). Está posta eso de la cosecha de calabazas, por fin una fiesta en el lugar correcto!!! Y no como aquí, que nos engullimos frutas secas, chancho, carnes elaboradas, cremas, turrones, propios del Papá Noel nórdico. Aunque los argentinos nos estamos avivando (ya era hora) y hace unos años que comemos más liviano.
Un beso enorme, hasta prontísimo
En cuanto a las galletitas, me fascinaron siempre, pero si querés conservar a tu madre sana, traeme la más minúscula que encuentres, o la que quieras, y convidamos a los jóvenes
Para salvar el honor, releí mi comentario de las galletitas danesas y descubrí un error de conjugación: el tiempo del subjuntivo que corresponde es el Pretérito Imperfecto (siguiera o siguiese) y no el Presente!!!!! Qué papelón, corregilo si podés.
Hola Carlitos: luego de dos semanas de ausencia (estuve en mexico por trabajo), vuelvo al ruedo del blog… me perdí los concursos (scheisse!) y las localizaciones en el mapa, pero llegué para las masitas (como se dice en el interior) danesas.
Una pregunta a Edwin… es tu apellido? porque si es asi, hasta por ahí somos parientes (mi señora madre lleva este apellido)… que emoción… es como el programa de reencuentros “gente que busca gente”. Carlitos:!cobrá entrada que te vas a llenar de guita!!!
Saluti
Buenaaas.
¿Alguien se ha fijado en que no hay ni una sola pintada o grafitti en los monumentos?
¡Qué curiosos!
Por cierto, ¡Buen viaje!
Peji: es que nadie les dijo que pueden… shhhhh, no avivés menzos!
ahora en serio, sí, es no table. ¿quizás porque le den más importancia a los monumentos nacionales? ¿o no?
quién sabe, el tiempo dirá I guess.