Ajedrez público
Esta es una foto tomada afuera de la estación de autobuses y trenes de Ljubljana.
¡jueguen conmigo!
Sí, un tablero de ajedrez (¡con piezas!) en la mitad de la vereda, para gusto y placer de los paseantes. No sé si la Municipalidad tendrá que reponer las piezas muy seguido, pero la inconcebibilidad de la situación desafía las neuronas mejor dispuestas.pd: ¿¿inconcebibilidad?? ¿¡¿¡¿¡pero qué la pasa a mi castellano?!?!?!
Entradas relacionadas
Escrito el 24 de April de 2006 y archivado en Fotos.
Etiquetas: Sólo en Eslovenia • Vida en Ljubljana.
Epa! Un año atrás escribía Fin de semana de locura, parte I y Fin de semana de locura, parte II
las primeras impresiones que tuve en alemania eran de este tipo, ¿como se puede ser tan civilizado?. me decepcioné con el tiempo al darme cuenta que todo se
debe a la presión que ejercen los controles de la policía y de los propios ciudadanos entre si. pero mi intuición (y mi mas profundo deseo) me dice que en
escobenia el motivo es otro. ¿será el resultado de tener un buen sistema educativo? Hace un tiempo leí que junto con holanda y luxenburgo, en el pais del
triglav es donde la gente habla más lenguas extranjeras de la unión.
http://www.corriere.it/PrimoPiano/ScienzeeTecnologie/2006/02Febbraio/24/lingue.shtml
Hablando de hablar, eso dice mucho, no?
acá en Uruguay en algunaz plazas tenés tableros… que dos por tres los ajedrecistas tienen que arrebatar a tranquilos merendantes, pero… fichas? juuasss!! ahora, yo no me las quiero tirar de ojo sagaz, pero… ¿están todas las piezas ahí?
diego: aún no lo he dilucidado como quisiera, pero el tema de la “civilidad” reinante aquí me parece que tiene que ver con el férreo complejo de inferioridad al que suscribe la mayoría de los eslovenos. Por supuesto, quinientos años de dominación austríaca también tiene que haber influenciado…
Cada esloveno habla el idioma oficial más su dialecto propio, no olvidemos! 
Con respecto a lo de los idiomas, debe ser por los dialectos!
fede: parece que las piezas son menos, sí, pero no le presté atención cuando saqué la foto. Valga decir que otro día vi gente jugando… ¿quizás se olvidaron las piezas? Yo digo, el viento no las volará, como mínimo?
misterios, che.
En Baires hay (o había) tableros pintados en mesas de piedra, si mal no recuerdo.
¡Y se dice “inconcebiblez”!
Sí, Nacho. En Buenos Aires hay tableros y bancos adosados de mampostería (cemento, bah….), en general cerca de la cancha de bochas de las plazas. También se están haciendo ahora pequeñas plazoletas de cemento con bancos para descansar de la laaaaaaaaaaarga ciudad, que incluyen también esos tableros. Por ejemplo, en la esquina de Vera y Corrientes.
Saludos, hispanohablantes….
Pero tanto aquí como cruzando el charco (vos dirás, Fede) los rioplatenses juegan sentados.
¿Los eslovenos juegan parados para no helarse, o en la foto no salieron los bancos?
Nacho: no es inconcebibiliteza?
Madre: no, no hay bancos. Y cuando vi gente jugando, fue siempre de dorapa!
Y hablando del ferreo complejo de inferioridad que mencionas ¿cómo lo manifiestan?
Saludos!
Jej, si por estos rumbos hasta cortan partes de monumentos con tal de hacer daño(y $ para pasta base), no me imagino cuantos nanosegundos durarían piezas sobre una mesa de ajedrez.
Alilia: yo sabía que mi comentario sobre el complejo de inferioridad iba a traer un comentario tuyo aparejado
El mencionado complejo de inferiorir (aceptado por todos los eslovenos con quienes me crucé) sale del “Eslovenia es chiquita, nadie nos conoce” y termina en el “no somos nada”. Por supuesto, un derivado de esto es. mucho más a menudo de lo pensado, el fenómeno de “grandes peces en pequeño charco”, especialmente en el campo del arte.
Cosas que tiene ser un país tan pequeñito, desde siempre parte de otros corpus mayores, y sistemáticamente ignorado por “el mundo”. La nacionalidad eslovena tiene miles de años, pero el concepto de nación soberana (whatever THAT means), muy poquitos.
Hola!
Aca en Amsterdam hay un tablero gigante y es toda una aventura ver a algunos personajes jugando allí…están siempre.
Tambien me pregunté varias veces si repondrán las piezas seguido!
no puede evitarlo
Tu comentario fue una buena pieza del rompecabezas ya que no había considerado esta característica como algo más generalizado en la cultura eslovena, aunque sí me ha llamado la atención el afán desbordado con que he visto que defienden que Eslovenia es “más europea” que el resto de los Balcanes, cuando a mi entender todos son igual de europeos, por estar geográficamente localizados en dicho continente. Lo que tampoco había visto es que esto debe generar una necesidad de competencia que debe ser agotadora y que el origen pudiese ser lo que tu comentas
En fin, solo tratando de entender un poco más…
Los que conozcan España sabrán que aquí, lo único que no se roba de la calle, son las cacas de los perros. Las piezas habrían durado menos que una napolitana en la puerta de un colegio. En cuanto a la mesa, que parece sólida, se habría utilizado casi con toda seguridad para “reventar” algún escaparate.
Ah, y se dice inconcebibilitanciedad. A ver si se nota que hemos ido a colegio de pago…
¿Y tú no tenías que estar en Londres?
Alilia: la competencia está realmente muy presente. Si a eso le sumás que los eslovenos no son nacionalistas, sino regionalistas, la cosa se puede tornar muy peliaguda en, digamos, un bar en Ljubljana lleno de Mariborenses o algo así. Cada vez que sé más sobre los eslovenos “promedio”, más me doy cuenta lo especial que es la familia donde me tocó caer
Peji: gracias por tu comentario, ya se lo extrañaba!!! Y no, aún estoy aquí… nos vamos para las Londres este domingou! An ai espíc ínglis beri güell, anderestán?
sip…. se nota que caiste en buenas manos (o en blandito, como decimos por aca)
Por cierto, se me pasó decirte que le recomendaras leer a Ksenja cuestiones de Terapia Familiar Sistémica, que es una aplicación super bonita (y efectiva) de lo que ella hizo en su tesis. Uno de los mejores exponentes del tema (y de mis consentidos) es un paisano tuyo, Salvador Minuchin, quien estará la semana que entra dando una conferencia aquí en Mexico, cosa que me tiene emocionadísima http://www.ilef.com.mx/minuchininfo.html
Reholas
Tengo algo de prisa, así que vísteme despacio.
Intentaré condensar todos mis comentarios en éste:
Feliz cumpleaños padre del muchacho asombrado ante el ajedrez urbano (el propietario de argentinaslovenia.com), que tan bien luce en la foto prenupcial en compañía de Ksenija con la que tendrá un estupendo (pero raro, algo raro siempre pasa. Hasta en las mejores familias) viaje a Londres.
Inconcebilible, lo sé