Contestador automático
Hola a todos!
Escribo breve mensaje para avisarles que rompimos chanchito y compramos un teléfono inalámbrico con contestador automático! Dicho sea de paso, aquí en Eslovenia se le dice tajnica al contestador, que literalmente significa “secretaria”.
Tonz, tenemos teléfono con secretaria, que debe ser muy pequeñita para entrar en el teléfono… ¡ojalá no esté muy incómoda!
¿Decíamos? Ah sí, que ahora nomás deberíamos poder recibir vuestras llamadas a cualquier hora (y recibir los mensajes, claro). Así que ¡déjenle mensajen, canejo!
PD: si usted está leyendo esto y se da cuenta de que no tiene mi número de teléfono, no se preocupe, si me quiere llamar me avisa y lo arreglamos 
Entradas relacionadas
Escrito el 6 de Septiembre de 2006 y archivado en Sin categoría.
Etiquetas: Cotidianeidad.
En portugués le dicen “secretária eletrônica” al contestador.
los tanos meten a todo el departamento adentro de la maquinita, porque para ellos es una secretaría telefónica (”segreteria telefonica”). me imagino a todo un ministerio adentro del aparato.
en relacion al concurso del post anterior: ¿el honorable jurado dió como válida a la “albahaca morada” y no a la “albahaca bronceada”? ¿no hay premio para los segundos puestos? es que el yuyito tiene una pinta de fumable….
el HJ se ha expedido, y como no tengo la dirección de mail de Fede (vil excusa, vil), saldrá en próximo post, la receta
por otra parte, tenés razón… tiene cogollines la albahaca, ¡¿o yo estoy crazy?!
jajajaja, si no tenés mi dire, mandame un mail que te la paso, obvio. y sino, me la podías dejar como un comentario en mi blogger, que está tan muerto que lo puedo considerar privado! jajaja
Carlitos, cómo la confundís a la gringa con “Lejonia”… ¿Le explicaste?
Se los oye muy bien, como si estuvieran aquí nomás en el Obelisco, aunque sin la polución auditiva de Buenos Aires…
No, no le expliqué
Seguramente cambiaremos el mensaje en un futuro próximo… por ahora, se mantiene este, a pesar de que alguien ya se me haya quejado… =)
hay un programa que se llama voipcheap que permite hacer llamadas telefónicas de fijo a fijo a precios ridículos.
aunque en la pagina web dice que es grátis, la llamada desde españa a argentina cuesta 5 centimos de euro la hora (con un máximo de 300 horas en los ultimos 7 dias)
He hecho llamadas a eslovenia de 17 minutos las cuales me han costado 41 centimos. para usarlo desde españa está muy bien. no se si pasa lo mismo desde eslovenia.
diego: el contestador que nos compramos es para nuestro teléfono IP. No tenemos línea fija en Eslovenia.
Lo que tengo contratado es un servicio en Buenos Aires, mediante el cual tengo un número de Capital Federal normalete, y cuando alguien llama, me redirige la llamada a donde esté ubicado el teléfono IP (hoy en nuestro deparatamento en Ljubljana, pero nada impide llevárselo consigo y conectarlo donde sea).
El tema es que las 5 horas de diferencia muchas veces juegan en contra, y también muchas veces gente me había dicho que llamaba y llamaba y no había contestador. Así que ahí tenés, ahora sí le hay contestador!
Lo loco de todo esto, entre otras cosas, que uno de mis viejos camaradas musicales hoy vive en Barcelona, y hemos hablado un par de veces, él llamando a mi número de Buenos Aires con una tarjeta española de llamadas baratas, y la llamada siendo transferida a mi zapatófono internético en Ljubljana.
Como las llamadas tienden a ser bastante largas, el nuevo inalámbrico ayuda a no tener que estar trabado en un lugar durante horas, y -por ejemplo- poner la pava para el mate, o asaltar la heladera