El diciembre festivo
Cada año, desde el 1 de diciembre y hasta fin de año, Ljubljana se viste de fiesta. Por doquier se cuelgan lamparitas que se mantienen prendidas durante toda la noche que, al estar acercándose el solsticio de invierno, son lógicamente cada vez más largas. La idea funciona y mucho… miren si no las fotos de aquí abajo (click para agrandar)
Al último mes del año se lo conoce como el “diciembre festivo” (veseli december), y una de sus características es la inmediata aparición de stands navideños a todo lo largo de la ciudad. Ofrecen té, café, potica, dulces, turrón, chocolate casero, todo tipo de abrigos de lana y una infinidad de productos “de granja”, como ser salame casero, vino caliente, miel, licores de lo que se te ocurra, y más. Balanceando el coeficiente de “eslovenicidad” están los stands que ofrecen comida más sureña (balcánica), que a decir verdad son los más populares: ¡no paran de vender burek, pleskavica y pasulj!
Pero no sólo se vende comida y bebida, no no. También hay puestos que venden artesanías en madera, arcilla y vidrio, sin olvidarse de los inevitables souvenirs de discutible buen gusto. Ya mi madre y mi hermana me han ORDENADO que aproveche y me haga con alguna de las piezas más apetecibles (y accesibles!), para enviar para Buenos Aires más tarde.Por ahora no hemos visto nada digno de ellas, je je
En resumen, muy linda Ljubljana en diciembre. Ni idea quetenía yo de esto, ya que el año pasado pasé diciembre del otro lado del océano, disfrutando las delicias el verano porteño. Entonces señoras y señores, si se les antoja visitar Ljubljana algún día, ¡no se olviden de diciembre!
Entradas relacionadas
Escrito el 9 de Diciembre de 2006 y archivado en Sin categoría.
Etiquetas: Costumbres Eslovenas • Vida en Ljubljana.








¡Qué bien luce! ¿La gente pasea hasta tarde? ¿Hace mucho frío?
¿Ocurre solo en la capital o también ponen lo suyo las otras ciudades o pueblos del interior?
Mamipreguntona
La gente pasea hasta tarde… pero eso me lo imagino, ya que de verdad uno termina yéndose a dormir más temprano, y por lo tanto no hemos podido comprarlo empíricamente
En otras palabras, cuando es de noche desde las 17:00 en adelante, uno tiende a irse a la camuchi más temprano
Todavía no hace mucho frío… de hecho estamos teniendo un diciembre como nunca, con temperaturas que rondaron los 12 grados durante toda la semana (eso es muy cálido).
La ciudad se ve realmente hermosa!
Ayer una amiga de Mendoza me comentaba que estaba queriendo mandar unas postales a Alemania, Noruega e Inglaterra, y le resultó dificilísimo encontrar algo suficientemente abstracto que no tenga ni nieve, ni renos, ni auroras boreales, ni nada de eso que no tiene nada que ver con los 35 grados de calor en el hemisferio sur. Y me terminó diciendo “la Navidad nuestra no tiene identidad. Todo es ‘copiado’ de un hemisferio opuesto”. (Sí, sí, dejando de lado toda connotación religiosa, obviamente)
Me quedó su frase rondando en la cabeza… porque no pude encontrar ninguna forma de refutárselo. Así que en estas fechas se envidia un poquito (sanamente!) a los que viven en el hemisferio norte.
Debe ser lindo que todo el simbolismo del frío/nieve/etc. con el que nos han bombardeado esté ahí, cuando abrís la puerta o la ventana de tu casa
cHagHi: Te va a gustar el post que sale en unos días. Hablo exactamente de eso, sobre cómo la Navidad finalmente tiene sentido de este lado del Ecuador. Y sin dejar de lado lo religioso, pero quizás visto desde otro punto de vista que el que nos bombardearon por años. Pero a no desesperar, que el post sale en un par de días… ¡no cambien de canal!
jeje, acá la navidad es heroíca, a ver cuantos europeos pueden comerse un lechón, un par de turrones, cuarto pan dulce, medio budín inglés, con alguna almendrita para picar, con 35°C a la sombra y de noche!!!