Las vacaciones de mayo
Como todos los años en esta etapa del año, los eslovenos corren a la costa porque se vienen “las vacaciones de mayo” (nosotros el año pasado nos fuimos a Londres para estas vacaciones, porque somos re-cul, ¿viste?)
El 27 de abril es feriado nacional (el “Día de la Resistencia contra la Ocupación”), y el primero y segundo de mayo, también, por el Día del Trabajador. Ergo, una grandísima cantidad de gente se toma uno o dos días, y hace un gran puente que puede durar una semana entera, o más. El tema es que los feriados, en este país, no se “trasladan” como a veces se hace en Argentina, para que coincidan mejor con las vacaciones. Por lo tanto, cada año resulta más o menos conveniente para el descanso. El 2007, en particular, viene bárbaro
El 27 de abril (mañana) es viernes, y el primero y segundo de mayo son martes y miércoles, por lo que con sólo tomarse 3 días libres (el 3 y 4 de mayo), se pueden tener unas vacaciones de 9 días corridos!
¿Y nosotros, dónde nos vamos? A ningún lado
Tenemos mucho para hacer de cara a la boda y las visitas, y además, como ya me tomo 2 semanas entre el 10 y el 25 de mayo, tengo que dejar mucho trabajo adelantado para mis muchachos (para que me dejen tranquilo, bah).
Así que eso, esta semana todo está parado aquí, y el lunes que viene (el 30 de abril) no va a pasar NADA. Así que podré trabajar tranquilo, solito en la oficina
Habráse visto, la pereza europea!
Entradas relacionadas
Escrito el 26 de April de 2007 y archivado en Uncategorized.
Etiquetas: Cotidianeidad • Sólo en Eslovenia.






Carlos, podrías profundizar más el 27 de Abril “Día de la Resistencia contra la Ocupación”. Mi abuelo cuando emigró a Argentina vino con pasaporte del Regno D’Italia en 1928 y aparte de prohibirle hablar el esloveno, les obligaban a cambiar su nombres: Iván Frank por Giovanni Francesco. Entre otras vicisitudes.-
¿Y tienen también vacaciones de invierno como acá? Lo único que puedo decir es: ¡Qué envidia!!
Hola con respecto al post anterior que hablaba sobre la leche vi tu comentario que a ksenija le cae mal la lactosa y se me ocurrio un par de comidas para sugeriles para variar el menu una puede ser..
Milanesas de berenjena
cortas la berejena en tajadas como para milanesa y la pasas por huevo batido con un poco de ajo, perijil, nuez moscada y sal, y si tambien te gusta un poquito de oregano. y quedan barbaras.
Otra cosa que pense es ensalada de espinacas, con tomate, albahaca, perejil y ajo. Le pones aceite de oliva y albahaca y queda riquisimo.
Bueno espero que les guste
Trabajo también durante éstas “vacaciones”. Y éstos días estoy pensando mucho en viajar a Bs.As., norte de Argentina y quizas también a Uruguay o Paraguay. ¿Es una buena idea hacerlo en septiembre (segunda mitad) y octubre?
Jerko: es una excelente idea viajar a la Argentina en esa época, tanto si elegís el norte precolombino (Jujuy, Salta, Tucumán), las Cataratas del Iguazú o el Río de la Plata . Es primavera, y aunque a veces es un poco ventosa, la temperatura oscila entre los 17 y 25°C como mucho. El Uruguay es lindísimo ( a ver Fede, si le aconsejás qué visitar). Paraguay no lo conozco, así que no sabría decirte. Pero Bolivia, por ejemplo, es un lugar para conocer, sin duda alguna.
Cariños, Beatriz (mami de Carlitos).
Jerko : Si decides venir para Argentina y camino a Cataratas te sugiero que experimentes pescar un dorado en Paso de la Patria Corrientes o bien visitar Los Esteros del Iberá -uno de los humedales más importantes del planeta- Ya te estamos esperando chamigo.-
Jerko, en Mendoza hay turismo todo el año: desde las rutas del vino pasando por el ski hasta festivales artísticos del color que quieras.
Gracias a todos. Espero que en humedales no hay paludismo, dengue o otras las enfermdades trópicas.