Y se viene “Prekletstvo družine LeRoy”!!!
Finalmente podemos confirmar las noticias que les vine adelantando.
El primer libro de Ksenija -mi mujer-, será publicado aquí en la primera mitad del 2008, con el título Prekletstvo družine LeRoy (La maldición de la familia LeRoy).
Esta es el libro del cual les hablaba aquí, que estaba muy bueno, ¿se acuerdan? Bueno, mi esloveno debe andar bien entonces, ya que no fui el único: no una sino varias editoriales se interesaron en la novela, y la que editora en jefe de la que definitivamente lanzará el título se mostró muy sorprendida por el nivel narrativo de la novela. Al parecer, hay que remar más cuando se trata del primer trabajo que un joven autor quiere publicar.
El libro cuenta la historia de Brigita, una chica eslovena de 20 años, y lo que le sucede cuando acepta la invitación de unos amigos de su familia para pasar el verano en un pueblito en medio de la campiña galesa. Brigita, quien siempre prefiere pasar inadvertida, aprovecha esta oportunidad, al encontrarse sola en otro país por primera vez en su vida, para “pasarla bien”, y conocer la mayor cantidad de gente, y tener unas vacaciones memorables.
La acción comienza cuando, al estar visitando la “atracción local” del pueblo, la casa solariega refaccionada de la familia LeRoy, Brigita se topa con un cuadro del siglo XIX, donde se encuentra retratado un niño que es absolutamente idéntico a su difunto padre cuando tenía esa edad.
No les cuento más porque todavía Ksenija no me deja 
Cualquier cosa pásense por el blog de ella, y déjenle unas felicitaciones aquí, aunque no entiendan lo que dice 
Entradas relacionadas
Escrito el 9 de Diciembre de 2007 y archivado en Sin categoría.
Etiquetas: Anuncios • Libros.
Epa! Un año atrás escribía El diciembre festivo
ENhorabuenapara ella, ya la he felicitado en su blog, ejej…
FELICITACIONES
Ya estamos esperando la versión es español.
Un beso para cada uno.
Me han encantado las fotos de tu boda!! SIMPLEMENTE MARAVILLOSAS!!
¡Estas son nueras, caramba!!!!!!!!
Estoy recontra súper contenta con la noticia, ¡festejen!!!!!
Parece muy interesante la historia del libro….danos algun adelanto mas cuando te lo “deje” ver jejeje
Un abrazo y felicitaciones a Ksenija!!!
Madre: todos los días festejamos!
Gabriel: mantendrélos informados. Les pasos las felicitaciones a la doña.
Miriam: pasé por tu blog… ¡suerte en vampirolandia! (ya sé que vivís en Bucarest y que eso es leeeeeeejos de Transilvania, pero no importa che)
ya se, ya se… al final el asesino es jack el forastero, no?. No lo cuentes asi nos queda la expectativa… O estudiamos esloveno o lo traducen al ruso, swahili o arabe, que cualquiera lee en esas lenguas. Abrazos pa Ks! exitos!