Prendé el humidificador que hace frío!
Llegó el invierno, y con él -quién lo hubiera dicho- también el frío. No, no me estoy haciendo el gracioso, seguí leyendo.
El invierno en Eslovenia significa muchas cosas, además de vino caliente y lucecitas por todos lados: la noche cae a las 4 de la tarde, la factura de calefacción se va a las nubes… y se prenden los humidificadores de aire.
Por alguna razón que seguramente es muy fácil de comprender, pero que todavía no entiendo, en invierno el clima se vuelve notablemente más seco que de costumbre, y por eso es que estos aparatejos se ponen de moda. Se me ocurre que deben funcionar como un aire acondicionado, pero al revés. O sea, ¿vieron que después de un tiempo a los aire acondicionados hay que desagotarles el agua que extrajeron del ambiente? Acá pasa al revés: a los bichos estos uno les pone agua, para que se espese la cosa, vio. 
Y dicho sea de paso, ¿no se podrá alimentar a los humidificadores con vino caliente?
Me da un poco de cosita el concepto, pero ya me ha dicho alguna gente que sin el vlažilnik zraka bendito este, no pueden pasar el invierno. ¡Quién lo hubiera dicho! Yo hubiera pensado que lo que se necesita en invierno es una buena estufa, pero aquí saben más de frío que nosotros los sudamericanos, no les parece? 
Anyway, y para redondear la cosa, hace un par de semanas que vengo con un resfriado rarísimo. Tengo la nariz tapada… pero diferente. En otras palabras, la mucosa en vez de estar líquida (como uno acostumbra sufrir durante un resfriado) está reseca. Por lo tanto estoy usando regularmente un producto de nombre AquaMaris, que no es otra cosa que un spray de agua de mar (del Adriático, según el prospecto). Parece raro, pero ayuda y mucho!
Misterios de los inviernos en Eslovenia!
Entradas relacionadas
Escrito el 11 de December de 2007 y archivado en Mi vida en Eslovenia.
Etiquetas: Costumbres Eslovenas • Diferencias entre Argentina y Eslovenia • El clima esloveno • invierno • Salud.
Epa! Un año atrás escribía Nacer en Eslovenia
Te explico
: el problema del aire seco es culpa de la calefaccion. La peor posibilidad es calefaccion con radiadores, como tenemos mayoria aca en Eslovenia, pero con la technologia las cosas estan cambiando. Tengan lo en cuenta cuando estaran remodelando su nuevo hogar 
.
Andrej: lo tenemos en cuenta, itak! La idea que viene ganando es la toplotna črpalka (bomba de calor), para que a su vez alimente a talno ogrevanje (calefacción desde el piso o loza radiante, como le decimos en Argentina).
Para el resto: tengo pensado escribir sobre esto… ¡la calefacción es un ítem im-por-tan-tí-si-mo en el planeamiento de una casa en Eslovenia!
ah, Andrej, las traducciones del esloveno al castellano no son para vos, sino para el resto
Y gracias por la esplicasão, querido!
Yo tengo una explicacion alternativa, no antropocentrica. Aca pasa lo mismo, y el clima de Maryland es todo menos seco. Pero resulta que la capacidad del aire de contener vapor de agua es proporcional a la temperatura: a mayor temperatura, mas humedad puede haber en el aire (es como vapor de agua en “solucion” en los gases atmosfericos). Por otro lado, cuando hace mucho frio, hay muy poca capacidad de mantener humedad ambiente. Por eso es que todo se vuelve tan seco.
Una consecuencia de tanta sequia es que se junta mucho mas estatica, especialmente en combinacion con la inevitable frotacion contra y entre las diversas capas de lanas, polartec y tejidos sinteticos. No se si alla te pasa, pero a mi me pasaba un poco en Bariloche y mucho aca: todo pedazo grande de metal me hace un chispazo; hasta otras personas me dan descargas. Es bastante molesto, y esto considerando ponerme una colita rutera atada a la pantorrilla.
Para corroborar todo lo que dicen los visitantes de este blog con costumbres de la época de Ñaupa (explíquenle a Andrej!)les comento este hábito de cuando yo era niña.
¡Mi Dios, qué antigüedad! Pero parece que mi abuela italiana sabía de lo que hablaba, europea al fin y al cabo 
Las estufas eran a kerosene, con velas, y había que mantenerlas muy bien para que funcionasen y no despidieran gases tóxicos. Arriba de la estufa se ponía una cazuela o jarro con agua y frutos de pino o de eucaliptus, que se reponía a medida que se consumía por el vapor. Según mi abuela y mi madre era para humedecer el ambiente, y proteger la piel de las damas, que se resecaba mucho y en esa época solo podía combatirse con abundante crema Pond’s
Que post interesante esto de la calefaccion ehh,la explicacion Edu tambien esta buena,en fin che una vez que aca se fue el frio seguimos hablando de el,basta me fui a tomar sol
Que te mejores de ese extraño resfrio pronto Carlitossss!!!
Mamá de Carlitos, yo hoy en día utilizo esos métodos de antaño, como usted los llama!!!
Porque en mi caso, en estos inviernos secos, el presupuesto de cremas para el cuerpo también aumenta, y mucho… tanta humedad porteña ha hecho que mi piel en este clima sea super sensible!
En casa, en vez de humificador compramos unos floreros de cerámica que se cuelgan de los radiadores. No creo que sean tan eficaces como el apartejo en cuestión, pero tienen una pinturas muy lindas en los tonos de nuestro dormitorio!
Saludos!!!
estimada Señora Yoder!
Nuestras queridas “Nonas ” aportaron las sabias costumbres italianas, y estas sanas practicas eran poner la ollita con agua, más una cucharita de sal y muchas hojas de eucaliptus a calentar sobre una hornalla, esto genera la necesaria humedad en el más crudo invierno de Cordoba, generando un balsamo para nuestros sufridos bronquios… por supuesto esto lo aplique en casa cuando nustros niños ( tres) estaban un poco engripados, más cuando Marinka aprendio en Eslovenia y de sus padres la misma costumbre pero en su patria se colocaba a herbir una piña de pino, por supuesto esto a progresado y ahora tenemos aparatos electronicos humificadores!!, otra forma de pasar el invierno es no bañarse, y así es mas dificil pescarse un resfriado!!, va a cuento este de un Córdobes: un valor!! que hacia ocho meses que no se bañaba ( todo el invierno estimado nero) y le pregunta a otro:
-che ¿ de que me podré disfrazar?
quedate como estái y decí que te disfrazaste de roquefort..! espero haber captado algo del lenguaje de la docta!! Saludos a todos de parte del cherno Favio.-
Que curioso lo que deciis…porque os cuento que en climas humedos, como en Canarias, lo que se hace es poner el deshumidificador en vez de estufas, y de esta manera se consigue que la sensación de frío no sea tanta…
Saludos!!
Epa, Pilar, yo pensaba que ya había entendido la cosa… Edu, plis una explicación teocéntrica YA de este fenómeno canario!!!!
PD: digo, si la explicación no es antropocéntrica, qué es?
A los demás: tonz ¿qué tengo que hacer? Porque si pongo una olla con agua encima del radiador (suponiendo que se balancee y no se caiga), eso no hierve más, tonz el vapor ni loco que aparece. ¿Por ahí tengo que poner un hornito que queman esencias? ¡¡¡AYUDA!!!
Eso de que se deshumidifica para tener mas sensacion de calor no lo entiendo porque normalmente la sensacion de calor es mas alta en aire humedo
. Por eso tambien esta mal tener aire seco en casa porque necesitas calentar mas para tener sensacion de temperatura comoda. Por lo menos asi dicen.
Carlitos, pone una cascara de naranja en la estufa como describiste en algun post que hacian en casa de Ksenija
. Tambien existen humidificadores (que palabra “rompelengua”) a cuales podes poner aceites esenciales etc. Tambien sirve si pones olla con agua encima del radiador, porque aqua no tiene que ervir para que evaporee, viste 
Todo rioplatense sabe que “lo que mata es la humedad”. En el invierno canario (asi como el invierno andaluz) no hace tanto frio como para que el aire se seque como ocurre mas al norte (o mucho mas al sur). Incluso despues de acostumbrarme al invierno de Bariloche, que es mucho mas frio que el de Buenos Aires, sigo tiritando cuando me topo con dias frios y humedos. El aire humedo “cala mas”, y hace sentir mas tanto el frio como el calor. Se me ocurre que porque el aire saturado de humedad conduce el calor mucho mejor que el aire seco (que es “mejor aislante”), y las capas de abrigo que nos ponemos son menos efectivas.
El otro tema es que las casas de lugares mayormente calidos no estan construidas pensando en los inviernos, y los sistemas de calefaccion suelen ser bastante malos, al igual que el aislamiento del exterior. En otras palabras, te entra chiflete de todos lados. Por eso, aunque la temperatura exterior es mas alta comparada con latitudes mas altas, uno pasa mas frio en invierno.
En cuanto al jarrito con agua sobre la estufa, mi mama hace eso en casa en Bariloche, y tiene la costumbre de dejar cascaras de naranja sobre la parrilla del calefactor. Se secan y acaban por casi carbonizarse, pero hasta ahora nunca se prendieron fuego (por suerte). Y funciona. Y yo creo que el sistema podria funcionar con el radiador, despues de todo el vapor sale igual aunque el agua no llegue a punto de ebullicion: en todo caso busca un contenedor de boca ancha para maximizar la superficie de agua expuesta al aire.
estoy completamente de acuerdo con el comentario de edu, acá en el Río de la Plata, las casas en general no están preparadas para el invierno, y si a eso se le suma el efecto de la humedad aportada por el río, la cosa se pone fea. en muchas casas se ponen deshumidificadores, y sacan litros y litros de agua a la semana!! hay casas viejas (y mal mantenidas) en las cuales llega a condensarse la humedad y las paredes amanencen mojadas!
)
y tal cual dice edu “Lo que mata es la humeda`, vio?” (decia un ahogado…
Si Edu, tenes razon. Con humedad se siente mas calor porque el cuerpo humano parcialmente tambien regula la temperatura transpirando. Y cuando hay mucha humedad se hace mas dificil la evaporacion de la transpiracion sobre el piel entonces el cuerpo no se enfria tanto. Ademas el aire humedo conduce mejor entonces si la temperatura del aire es alta encima del problema de evaporacion se conduce calor hacia el cuerpo. Mientras en invierno uno no tiene que enfriar el cuerpo transpirando porque la temperatura de aire es baja. Y si encima esta humedo se conduce el calor desde el cuerpo y asi mas sensacion del frio.
Entonces mi conclusion es
: si el aire no es muy frio (tiene temperatura comoda - como supongo que debe ser en Canarias) y esta muy humedo es mejor dehumidificarlo porque no tiene sentido en elevar la temperatura. Pero si el aire esta muy frio (por ejemplo 0 grados) por mas humedad que le sacas no te vas a sentir comodo 
entonces hay que calentarlo. Y calentandolo baja la humedad relativa y de ahi problemas con el aire seco.
Andrej:
A todos: premio Chamigo para la explicación de Andrej… ¡te pasaste, papá!
mira! capaz que andrej es el que calcula la sensacion termica en los marcadores de temperatura de los canales de television y ni sabiamos !
Fede: imposible, por dos motivos. Uno, en este bendito país no hay un sólo canal que ponga constantemente ni la hora ni la temperatura (quizás debido a la grandísima variación de temperatura de un lugar del país al otro). Y segundo, la sensación térmica es un invento rioplatense! No hay en Europa!
Premio Chamigo no será algo como http://www.darwinawards.com/
no?
Andrej: me extraña araña que siendo mosca no me conozca!!!!! El Premio Chamigo era (o sigue siendo, ni idea) un galardón a la mejor jugada en un partido de fútbol, que otorgaba el programa de tele Fútbol de Primera. Chamigo era una marca de yerba, creo
Mhhh….De repente no sabía si estaba en el blog de carlitos o en una clase de física aplicada a la meteorología…. Fantasticas explicaciones, bravo
O sea, seguimos con el jarrito humeante…. ¿no?
Gracias por las explicaciones: ¡cómo se aprende en este blog! je, je….
carlitos, ahora que lo decís… argentina no es precisamente un país “termostatizado e isotérmico”… o hace la misma temperatura un día de abril, por ejemplo, en La Quiaca que en Usuahia?
y como que no tienen sensacion térmica!!! es como que ahora vengas y me digas que tampoco tienen un canal de noticias que te hace la cuenta regresiva de los días que faltan para que “explote el verano”
carlitos, por otra parte… en vez de comprar agua del adriático embotellada, porque no te haces una escapada hasta la playa con una damajuana de 10L y te haces un stock para el resto del año? es el adriático el que baña las costas eslovenas, no?
¡Bravo, Fede!!!!!!!!
Fede: ansina é nomá. El Adriático baña los 40 km de costas eslovenas… pero ahora sabés el fresquete que debe hacer en la costa!!!!!!!
La verdad es que yo en Uropa nunca vi nada parecido a la sensacion termica. Pero aca los chochamus del Achuweather se lo re-inventaron y le pusieron otro nombre, mas adecuado a los gustos locales: RealFeel (TM)
Pero es verdad que los canales de Buenos Aires si tienen esos indicadores, y solo tienen sentido en Buenos Aires. Uno los podria acusar de insinuar que la Argentina se acaba en la General Paz, pero en realidad es un poco nuestra culpa por asumir que los canales de Buenos Aires son canales nacionales (aunque me parece que ATC hacia lo mismo :P).
quien me dice por que cuando hace mucho frio el agua se vuelve calintica