Estudiantes secundarios bailando por las calles de Ljubljana
En mayo de cada año se termina el ciclo lectivo en Eslovenia: los estudiantes primarios, secundarios y universitarios tienen su receso escolar hasta septiembre u octubre -dependiendo el caso-, donde comienza el nuevo año escolar.
Los alumnos del último año del ciclo secundario tienen un año movidito: deben prepararse para los exámenes de fin de ciclo, que son muy exigentes y que afectan directamente las posibilidades de ser aceptados en la Universidad. Sin embargo, estos mismos chicos también esperan con ansias el baile de graduación (maturantski ples). Chicos y chicas se visten de gala, se alquila un salón de fiestas, y ante padres y profesores se entregan diplomas, se cena opíparamente… y por supuesto, se bailan “cuadrillos” (četvorke). Este baile es el evento más importante de todo el año, de toda la secundaria, y por qué no, el broche que marca el fin de una etapa y el comienzo de otra.
Esta danza, según nos cuenta la Wiki, es para grupos de cuatro parejas, y fue muy popular a todo lo largo del Imperio Austrohúngaro en los siglos 18 y 19. Casi 300 años más tarde, sigue siendo un emblema cultural muy fuerte en la sociedad eslovena… si bien con algunos cambios.
Para el último viernes del ciclo lectivo se prepara el Desfile de Egresados (maturantska parada), donde egresados de todo el país se reúnen en Ljubljana y exactamente a las 12 del mediodía comienza el baile sincronizado de cuadrillos más grande del mundo. (según el libro Guinness de los records, que para estas cosas siempre está dispuesto a colaborar)
Aquí pueden ver unas fotos de lo que pasó el viernes pasado.
Y aquí unos videos del desfile del 2007:
Nótese que una señora por el altavoz indica qué pasos hay que seguir
Video con post-producción
Algunos momentos de la “after party” luego del desfile
Como pueden apreciar, los chicos se visten todos con remeras alegóricas (ellas color naranja, ellos color negro), y constantemente soplan sus silbatos durante TODO EL DÍA. ¿Simpático, no?
Para terminar, una reflexión. Esta danza es extremedamente germánica e imperialista (en el sentido literal de la palabra), pero es además una “costumbre eslovena”. Ahora bien, me resulta interesante que los eslovenos suelan extrañarse cuando los países de la ex-Yugoslavia (compatriotas durante mucho tiempo), los tildan de “fríos” o “serios”, ambas características normalmente relacionadas con el espíritu germánico. A mi entender, el pueblo esloveno presenta una combinación de los seres balcánico y germánico… y eso se nota a todos los niveles de la sociedad, para “bien” o para “mal”… incluyendo claro está, los ritos de paso entre etapas de la vida.
Y ustedes, lectores, ¿me cuentan de algunos de estos ritos de “fin de curso”, donde se evidencian trazas de otros ritos más antiguos?
Entradas relacionadas
Escrito el 18 de Mayo de 2008 y archivado en Mi vida en Eslovenia.
Etiquetas: Costumbres Eslovenas • Preguntas • sólamente en eslovenia • Vida en Ljubljana • Videos.
Genial, Carlitos.
Me encanta que todo el mundo participe en la inauguración de la fiesta con ese baile. El desmadre se ve que viene después.
Como preguntas por otros ritos fin de curso, te diré que en la universidad de mi ciudad se celebraba (acabé la carrera hace unos cuantos años) más el inicio de curso que el final con lo que se llamaba la “Apertura Paralela” en el campus, como “rito” del colectivo estudiantil frente a la “Apertura Oficial” que celebran los órganos rectores de la universidad.
La Apertura Paralela tuvo que ser prohibida debido a la proliferación de gallumbadas en el estanque y sobre todo a los altos niveles etílicos y de urea que se registraban en las inundaciones de los laboratorios de química que se encontraban en los sótanos de la Facultad de Ciencias.
De esto hace ya un tiempo, no sé lo que se lleva ahora…
Hola Carlos.
Pues aquí en España, y en concreto en Logroño(La Rioja) no se hace absolutamente nada. Eso del baile es cosa de las películas americanas, jeje.
La verdad que es algo bonito y se agradecería, pero la versión “Riojana” de una graduación es salir una noche de fiesta y beber hasta perder la consciencia.
Un saludo, sigo siempre tu blog
Siempre está la bacanal estudiantina mejor conocida como “vuelta olímpica”, entre los alumnos de cierta prestigiosa casa de estudios porteña…
pero me olvidaba que ahora las hacen “con permiso” y “negociadas”…
¿Los que terminan el secundario se van de viaje de egresados a algún lugar? Acá es infaltable, pero en general se hace antes de terminar el ciclo lectivo. El baile es también obligatorio y las chicas se visten de largo y los varones se arreglan un poco más y van a un lugar contratado previamente a bailar y a beber hasta el amanecer.
En la primaria, los chicos se van también de viaje de egresados, no estoy al tanto si también tienen alguna fiesta además de la escolar.
Ahora, eso de dirigir el paso de baile por parlantes, en vez de cantitos políticos, como en nuestras manifestaciones, la verdad que nunca lo había visto…..
¿Qué tal los vecinos, con la “silbateada”?
que lindo! Carlos ver participar a estos jovenes que son el divino tesoro de Slovenja, en tan tradicionales Bailes, nosotros tenemos aqui algo parecido, para las fiestas Patrias nuestros Jovenes Secundarios bailan el Tradicional “Pericon”, en un desfile civico militar, ante el Pueblo y sus autoridades comunales, es para mi muy emocionante ver a los Jovenes la Devoción que ponen al bailar esta tradicional danza que nacio con los albores de la Patria!!
los saluda Camba Favio y Marinka desde Eldorado Misiones Argentina