Hoy 15 de marzo de 2010, coincidiendo con el comienzo de la I Semana de la Hispanocultura en Ljubljana y Kamna Gorica, abre sus puertas virtuales Eslovenia Corazón, una nueva iniciativa Web sin fines de lucro dedicada a compartir información sobre Eslovenia exclusivamente en idioma español, y cuya idea es convertirse en el lugar de referencia para todo lo que tenga que ver con Eslovenia y el mundo del español.
La idea surge como fruto de mi experiencia personal de más de cinco años de vida en Eslovenia, pero ése es únicamente el punto de partida. Eslovenia Corazón es un lugar para participar, abierto a otras voces. En otras palabras, no va a ser este un sitio “mío”. Desde el comienzo siempre quise que los artículos fueran escritos por gente variada, preferentemente en primera persona (ejemplo: el artículo sobre Jože Plečnik), con diferentes relaciones con Eslovenia y los países de habla hispana, para lograr de esta manera un espectro más colorido e integral. Y por eso mismo, si estás leyendo estas líneas y te interesa el proyecto, no dudes en escribirnos usando el formulario de contacto que aparece aquí.
En cuanto a la organización de los contenidos, decidí utilizar un método diferente a los más usados en Internet, que creo que tendrá mejores resultados teniendo en cuenta el proyecto y los usuarios a los que va destinado. Los nombres de las categorías donde se archivan los contenidos, entonces, completan la frase “Eslovenia es un lugar…”: Para descubrir, Para saborear, Para vivir, y otras que verán la luz a su debido momento.
Para finalizar, les copio un párrafo de la página Acerca de Eslovenia Corazón, que creo que resume bien lo que es Eslovenia Corazón:
Sólo cuando en un bar cualquiera de -digamos- Tacuarembó, Maracaibo o Jerez de la Frontera, dos amigos se sienten a tomar un café, uno le diga al otro: “El otro día leí algo sobre Eslovenia, y me entraron ganas de ir a conocer”, y el amigo le conteste “Sí, claro, Eslovenia es un hermoso país, y a mí también me gustaría ir algún día”, sólo entonces habremos cumplido con nuestra misión.
Habiendo dicho todo lo que hay que decir, a ustedes mis fieles lectores les pido un gran favor: corran la voz.
- Compartir este anuncio en Facebook
- Escribir un tweet al respecto
- Seguir al perfil de Twitter de Eslovenia Corazón
- Visitar la página de Eslovenia Corazón en Facebook
- Mandar mails, postales, cartas, señales de humo, y lo que su imaginación les dicte
Muchas gracias a todos, y ¡nos vemos allá!
Entradas relacionadas:
{ 7 comentarios… leelos aquí abajo o dejá el tuyo }
Hola Carlitos: Te felicito, me parece que ha sido una magnifica idea este proyecto que has iniciado. Conocí este bello pais en julio del 2008 y gracias a tí estoy conectado a este pequeño Gran pais. Como sugerencia en curiosidades: Tocar temas de indole economico, por ejemplo, principales actividades productivas, si son punteros en algo. Un abrazo.
Gracias por la sugerencia, tomé nota. Los eslovenos son punteros en la cantidad de tractores por habitante
Felicitaciones Carlitos, creo que este espacio servirá para muchas inquietudes, por ejemplo: “que lugares no podés dejar de ver en un viaje a Eslovenia como turista.”Cuales son los meses de temperatura agradable para caminar y conocer, etc.Que tal setiembre, por ejemplo???Bueno es una forma de proyectar y el turismo es una muy buena fuente de ingresos!Vos como guía turístico, tal vez ya lo comentaste, pero indicame donde verlo, please!!!
Eslovenia se puede visitar todo el año. Quizás los mejores meses para caminar sean entre marzo y octubre, pero siempre hay algo para hacer o ver. Te cuento que el foco primario de Eslovenia Corazón no es la información turística, al menos por ahora, por la sencilla falta de tiempo y recursos. Quiero antes que eso contar otras historias. Entonces, fijate en el sitio oficial de Eslovenia, que también está en español: http://www.slovenia.info. Beso!
Hola Carlitos, soy un silencioso seguidor del blog de tú autoría. Tengo raíces eslovenas y de ahí mi avidez por asimilar todo tipo de información que provenga de los balcanes. Mucho le debo a Joe Valencic -un amigo de Ohio- que me brindó información sobre mí familia y fue quien despertó el interés. Sugiero la posibilidad de contar con una categoría de emigrantes donde los descendientes cuenten las historias de vidas. Seguro que en la exposición de la información y el entrecruzamiento surgirán datos valiosos para que los descendientes podamos reconstruír el pasado. Un abrazo.-
Carlitos, acabo de llegar del evento “Buenos Aires celebra Eslovenia” y fue más que emocionante… es que encontré dos tesoros para mi: dos libros, uno acerca de la historia de la inmigración de la zona de la slavia friulania, de donde son mis nonnos y otro de recetas antiguas de la misma zona… sinceramente espectaculares! Gracias por haber compartido este dato en fb!
Por nada!