Están todos invitados al Orto Fest 2008!

¿Se acuerdan de aquel aviso que decía que “todos somos orto“? Pues queridos lectores, este verano el ORTO contraataca.

Orto Fest Slovenia 2008

El Orto Bar de Ljubljana invita a su ya clásico ORTO FEST, donde tocarán varias bandas del under y no tan under local. La gran estrella invitada internacional de este año será Fishbone.

En fin… se me ocurren demasiados chistes fáciles con semejante uso y abuso de la palabreja orto, pero no caeré tan bajo. Quedaría como el orto.

Indian dance in Slovenia

The Embassy of the Republic of India in Slovenia, the Slovenian Youth Theatre (Slovensko Mladinsko Gledališče) and DREAM

Invite you to an exquisite dance performance by Dr.

Deepti Omchery Bhalla

winner of numerous prestigious awards.

For more information please read here.

For reservations and enquiries, please see attached file. If you order your tickets directly to in.time.in@gmail.com, you will get a € 3 discount.

Best regards and best spring wishes from

DREAM & friends

indijski_plesi-1600x1200.jpg

Castellano (con acento argentino)Slovenščina

La Tierra desde el aire

¿Se acuerdan de esta exposición itinerante de fotografías? Estuvo en Buenos Aires el año pasado. Bueno, llegóa ahora a Ljubljana, y el otro día fuimos a visitarla.

Carlitos con vacas argentinas detrás
(sí, me saco una foto con vacas argentinas de fondo… y qué? :)

La muestra está expuesta en el parque Tivoli, el más grande y lindo parque de la ciudad. Luego voy a subir (aquí o a flickr) más fotos sobre este lugar, que en verano es albergue de unas muy laboriosas ardillas, según cuentan.