El otro día pensaba sobre hacía cuánto tiempo que no me sentaba a escribir al blog. Con vergüenza vi que la última entrada era del 16 de septiembre, y entonces dije ¡basta, a escribir! En general me gusta mantener el blog actualizado al menos tres veces a la semana, y en vez de azotarme por no haberlo logrado esta semana, decidí contarle al mundo en qué ando en estos días. Me conozco, seguramente volveré en un par de años a leer esta entrada y recordaré -en plan saudade- sobre aquellos lindos días de septiembre en Ljubljana.
Primero que nada, septiembre será el último mes que nos vea a Ksenija y a mí viviendo permanentemente en Ljubljana. Sí señores, la mudanza está casi terminada. La semana que viene estaremos empaquetando las últimas cosas, y nuestra vida continuará en Lokavec, pueblito de 1000 habitantes en las afueras de la ciudad de Ajdovščina (7000 habitantes), en la linda región de Primorska (el litoral esloveno).
Al lugar donde nos mudamos lo hemos estado renovando durante el último año y medio. Puertas, ventanas, pisos, calefacción, electricidad, plomería, ¡todo! Lo único que no cambiamos fue la ubicación de la casa
Estamos ahora esperando la ultimación de algunos detalles, como la llegada de las puertas interiores, la conexión del gas a la cocina, y la conexión del sistema de agua caliente y calefacción. Eso sí, faltan muchas cosas para que la casa esté completamente lista para “vivir”, pero lo indispensable está. Veo en nuestro futuro viajes al nuevo IKEA que abrirán en Villesse (cerquita de Gorizia y por lo tanto de nosotros) y búsquedas en Bolha.com (el MercadoLibre de Eslovenia) para resolver temas como cortinas, sofá, mesas de trabajo, etcétera.
También le estoy dedicando bastante tiempo a un nuevo proyecto Web relacionado con Eslovenia y el idioma español, sin fines de lucro, que estaremos lanzando si Dios quiere a fin de año. No puedo dar muchos detalles todavía, pero sepan que estoy yendo a reuniones con diseñadores, cronistas y posibles socios inversores, y también generando y traduciendo contenidos para el sitio. Por ejemplo, durante cuatro días enteros estuve reuniendo información y escribiendo una nota sobre Jože Plečnik, el arquitecto esloveno más importante de la historia.
Otro tema fue la reorganización de mi colección musical (que generó un lindo instructivo en inglés en el sitio hermano porque.si), y relacionado con esto el planeamiento de la arquitectura del servidor hogareño que tendremos en nuestra nueva casa (un pequeño servidor NAS Linksys con dos discos rígidos de 1 TB cada uno, me parece que será la opción a elegir).
Pero no todo es trabajo en mi vida, che. También, por sugerencia de un amigo, le di una oportunidad a LOST, la serie que vuelve loco a millones de personas. Empecé a ver la primera temporada, y la verdad que por ahora no me convence demasiado. Me explico. A mí me gustan las historias que no dejan ningún cabo suelto y que transmiten autenticidad, ¡incluso en la ciencia ficción! La serie de Harry Potter o cualquier libro o cuento de Alfred Bester o Philip K. Dick son buenos ejemplos de esto. Y me parece que LOST lamentablemente no cumple con ninguna de estas dos características, por lo que quizás le dé un poco más de bola, o quizás no
Mis aventuras automovilísticas continuaron, y también tocó la revisión técnica obligatoria anual del auto y la renovación del seguro y patente. Como no pudo ser de otra manera, justo antes de hacer la revisión técnica se nos rompió el control de las luces del auto, con el que se controlan las luces largas, y hubo que cambiarlo. Sólamente el repuesto costó 78 EUR, y en total fue un “trámite” de 102 pesos europeos. Después ampliaré, si les interesa claro está.
Entre los proyectos musicales que tengo, uno es traer a Eslovenia el año que viene a la Dra. Krishna Chakravarty y a mi maestro de tabla, Rasikananda Das. Aún no tenemos novedades positivas, pero espero que eso cambie. Tendré que afinar mis habilidades de persuasión, me parece.
En cuanto a mis actividades en turismo, durante el verano estuve muy ocupado guiando a españoles y portugueses por la ciudad de Ljubljana. Una vez incluso fui a buscar a un grupo de estudiantes españoles al aeropuerto de Venecia, a quienes luego mostré la ciudad el día siguiente. Fue una experiencia muy linda, y no sólo para ellos
Finalmente estuve haciendo contactos en el área de la enseñanza del español, ya que es una de las mejores apuestas laborales en la región donde me estaré mudando. Tuve una reunión con la muy simpática representante del área de español del Centro Oxford en Ljubljana, que me mostró los materiales de estudio, y tengo todavía que estudiarlos mejor. El 16 y 17 de octubre estaré asistiendo al IV Encuentro de Profesores de Español como Lengua Extranjera en el Instituto Cervantes de Ljubljana, donde podré hacer más contactos y obtener información. Quizás también obtenga la luz verde para mi pequeño proyecto “Aprendiendo español con Les Luthiers”, algo que me llenaría de alegría.
Esta última semana caí prisionero de un ejército de aftas que atacó paladar, encías, lengua y boca. Ya las tengo bastante bajo control, a fuerza de remedios caseros y de los otros, pero en general, un plomazo.
En pocas palabras, eso es “en lo que andamos”, modelo septiembre de 2009. Ahora los dejo porque tengo que ir a comer algo, y con el tema de las aftas no puedo comer “cualquier cosa” justamente.
Si quieren que amplíe sobre algún tema en especial, me dicen, ¿eh?
Entradas relacionadas:
![Reblog this post [with Zemanta]](http://img.zemanta.com/reblog_e.png?x-id=65320f8b-1078-4d14-8d46-49e2bb80daea)
{ 14 comentarios… leelos aquí abajo o dejá el tuyo }
Lo que más valoro de todo este fárrago de actividades, es que las estás llevando adelante solo, sin otra exigencia que la propia, y encontrás pila para producir y seguir hacia adelante. Nunca tuve el suficiente motor o autonomía para emprender cosas por mi cuenta. Tal vez sea un problema generacional….o de economía global, ¿no? Creo que la juventud de hoy es la más amenazada (en la Argentina, la generación más golpeada es las de los 20 años) tanto por la falta de trabajo como por la falta de perspectivas. El futuro es tan incierto….. y nadie se las hace un poco más fácil a los pibes, al contrario. Supongo que en Slovenia no será así, o eso espero. Al menos, confío más en la educación de allá que en la de acá. Huyyyyy me puse seria….. disculpas
En relación con este post, no pido más detalles: estoy segura de que cuando surja alguna novedad importante nos pasarás un aviso
¡Mucha suerte!
¿Cuándo el futuro NO fue incierto, Madre? La diferencia no está en la incertidumbre de lo que vendrá, sino en la forma en que miramos hacia adelante. Y esta forma de mirar las cosas está definida por el entorno en el que vivimos, y eso SÍ que cambió con los años.
Coincido con vos en que los pibes de hoy en día en Argentina están más amenazados que nunca, pero no exactamente por las mismas razones. Lo cual, al fin y al cabo, no tiene mayor importancia
Hola Carlitos! Buena zona la de la Primorska para vivir, aun recuerdo con agrado Piran… Un cambio bastante importante en el modo de vida (aunque Ljubljana no sea enorme, la diferencia con Lokavec es contundente). Me dejas intrigado con el proyecto Web en español, yo habñia pensado en ocasiones hacer algún proyecto relacionado con Eslovenia asi que si necesitas ayuda aquí tienes a un desarrollador web a tu disposición.
Un saludo desde España! (añorando Maribor y Eslovenia en general..)
José, me acuerdo de vos! Estuviste en Maribor durante un tiempo, no? Anyways, te voy a contactar por correo privado, para ver si podemos hacer algo juntos. El proyecto la verdad que pinta muy bien, pero solo yo, con todo, no puedo.
Hola,
Vi tu blog por casualidad; me gustan mucho los idiomas y también Les Luthiers. Si te puedo ayudar en algo para tu proyecto de “español con Les Luthiers”, cuenta con un voluntario.
Saludos.
Epa, qué bueno, tocayo! Te mandaré un mensaje privado pronto, así te cuento la idea. Gracias!!!
Oštja, el litoreño, y ¡cuidado con mujeres del Friuli! Tu nuevo “compatriota” Iztok puede explicarte mas
Aprovechando el link de Gorizia, localicé Ajdovščina (la magia del cut and paste …. ), pero no tu nuevo domicilio. Podes mandar alguna precisión mapeada?
Públicamene, me da un poco de no sé qué mandar la dirección exacta de donde vamos a vivir.
Pero te ofrezco algo. Vos tenés la dirección postal nuestra, que no cambiará. Buscala con Google Maps y la vas a encontrar.
Cuántos proyectos!Sos un generador de cosas nuevas.Felicitaciones por lo de la mudanza!Que se te vayan rápidamente las aftas(Sabías que se pueden hacer buches con bicarbonato?),además de mejorar la cabellera? Me interesó la idea que tenés de dar español como materia.Es una escuela del estado?Para quiénes estaría dedicado? Suerte con todo lo que emprendas.QUERER ES PODER!!!!
Gracias Mabel, por las felicitaciones y las lindas palabras.
En cuanto a las aftas, están más o menos bajo control. Intenté con bicarbonato, pero eran TANTAS que fue como medio lenta la cosa. Con un enjuague bucal que me recomendaron la cosa mejoró a pasos agigantados, y ahora tengo sólo un par grandes… las chiquitas desaparecieron ya.
Con lo del español, es una idea para dar clases aquí a chicos de secundaria, en escuelas del estado (escuelas privadas hay poquísimas aquí).
Hola Carlitos:
Soy una puertorriqueña viviendo en Italia, aunque solo por tres años. Te felicito por tu blog y por tus anécdotas que son muy chistosas. Este mes mi esposo y yo estuvimos en las cuevas de Postojna, en un castillo medieval del s. 13 y en Lipica, y solo estuvimos 2 dias. Que espectacular!!!!!!!!!!!!!! Me asombró mucho lo organizado que es todo alli, siempre es asi???? Al principio tenia un poco de recelo a lo desconocido, Eslovenia no es un pais al que los puertorriqueños tengan como destino turistico. Pero bueno me quedé con una enorme satisfacción y su comida es riquisima. Me encantaría volver. Dile a tu esposa que su pais es precioso!!
El nivel secundario es lejos el MÁS DIVERTIDO y el más exigente…. Ojalá que puedas enseñarles español. Una gran ayuda es tu juventud y la música, embajadora universal si los hay…… ¡Mucha suerte!
!Excelente post! Que bueno es escuchar de personas llenas de optimismo creador. El futuro es para cada uno, segun cada uno lo crea…si proyectas con optimismo eso mismo atraeras y las personas, situaciones o cosas “apareceran en tu camino como por arte de magia”. Millones de éxitos y realizaciones. Hasta pronto
Desde Argentina Marcela Pena http://www.liberatupoderinteriorconeft.com ( en construcción)
P:D sigo en el desfío del bicarbonato como champú. Cambiando las proporciones..experimentando. Hasta ahora han pasado 20 dias y los resultados son muy buenos. Te tendré al tanto.