Anoche tuvo lugar la ya habitual Noche de Bohemia en la cafetería del Kolodvor, aquí en Liubliana. El tópico fue el HORROR, y como les había contado, me permitieron leer el clásico de Horacio Quiroga El Almohadón de Plumas.
Hubieron como diez lectores diferentes, en su mayoría eslovenos nativos, y los textos escogidos fueron muy variados: leyendas, escalofriantes relatos verídicos, cuentos fantásticos y fragmentos de novelas. He aquíl la lista completa, sin los nombres de los lectores porque no tengo la autorización de todos ellos:
- La leyenda de Belchite.
- El almohadón de plumas, de Horacio Quiroga.
- Metamórfosis (fragmento), de Franz Kafka
- Fragmentos del diario del asesino del rol (Javier Rosado) y Sin noticias de Gurb, de Eduardo Mendoza
- Japón (Calle 13)
- La punyalada, de Maríà Vayreda. Único texto de la velada leído en catalán.
- Espiral (Enrique Anderson Imbert), y Casa tomada (Julio Cortázar).
- Las Américas, año 1540 (fragmento de Inés del alma mía de Isabel Allende)
- El prado de los ahorcados (leyenda)
- La Llorona (leyenda)
La chica con acento argentino (a mi juicio argentino-eslovena) que tenía la idea de leer Casa Tomada de Julio Cortázar, completa, no pudo hacerlo por falta de tiempo.
Entonces, una noche muy bonita, y espero poder volver a participar en otra oportunidad. ¡Están todos invitados a la próxima!
Entradas relacionadas:
{ 5 comments… read them below or add one }
Che, qué interesante. A raíz de esto, releí “El almohadón…” en wikisource, hacía muchos años que no lo leía y fue casi como si lo supiera de memoria. Tal vez en una mañana meblinosa como esta pero de 1993, estaba en clase de Literatura en pleno análisis de la obra.
Me alegro mucho!!!! “Casa tomada” en realidad es un cuento fantástico puro, que se interpreta como una metáfora acerca de la llegada del peronismo al poder y cómo esto sacó del letargo a la clase alta y media alta porteña (vinculada al campo), que se sintió invadida. Es un cuento excelente, pero para cuento fantástico que mete mucha angustia, prefiero “La noche boca arriba”, aunque tal vez habría que introducir a los oyentes en las prácticas aztecas antes de leerlo. ¿A la gente le gustó “El almohadón….”
Hola Carlitos, soy Marcos, seguidor de tu blog desde hace un año, màs o menos. Argentino-esloveno, me acabo de mudar de San Isidro a Škofljica. Ayer tenìa toda la intenciòn de ir a escucharte leyendo a Quiroga, pero la poca antelaciòn del aviso no me dejò coordinar actividades…. ¿Còmo hace uno para enterarse de la siguiente oportunidad? Un abrazo…. Marcos
ayyy Carlitos… leí ese cuento en la secundaria… como a los 15… y todavía me parece de lo más terrorifico que he leído en mi vida!!
Marcos: me comprometo a avisar por acá de los próximos eventos similares. Lamentablemente aún el Instituto Cervantes en Liubliana no tiene una presencia Web centralizada que yo conozca, y toda su comunicación se hace por correo electrónico. Tienen pensado solucionar esto pronto, según me dijeron.
Alilia: uau! Creo que Quiroga tiene, a mi entender, cuentos más escalofriantes que este (A la deriva, La gallina degollada), pero este es difícil de olvidar… y vamos, que todos hemos registrado las almohadas después de terminarlo!