Comentarios en: Locuras fronterizas http://blog.argentinaslovenia.com/otras-cosas/locuras-fronterizas/ Aventuras, vida y milagros en esta parte de Europa CENTRAL Mon, 15 Mar 2010 21:11:37 +0100 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 Por: Marcos Gabriel Tušar http://blog.argentinaslovenia.com/otras-cosas/locuras-fronterizas/comment-page-1/#comment-67120 Marcos Gabriel Tušar Tue, 16 Mar 2010 16:34:00 +0000 http://argentinaslovenia.com/blog/?p=262#comment-67120 <p>Como su nombre lo indica, la ciudad era originalmente eslovena, ya que "gorica" en esloveno significa "colina fortificada" o algo similar, pero no tiene significado en italiano. Mi abuelo nació cercano a esa región y fue víctima de una intentona fascista de italianización. En cuanto a Trst, que fue fundada anteriormente a la influencia del Imperio Romano, supuestamente por los griegos, también hay que tener en cuenta que es posible que la Historia Oficial se equivoque y que los estudios genéticos terminen demostrando lo que sostiene Mario Alinei y otros académicos, que las poblaciones Europeas son básicamente las mismas desde miles de años, y que los pueblos conquistadores se apoderaban sólo de la clase alta pero el campesinado se mantuvo intacto por milenios, ergo esto desacreditaría supuestas invasiones eslavas del siglo VI y los eslovenos descenderían de pobladores autóctonos de los Alpes Orientales. Particularemente ahiero a esta Teoría y confíoq eu serpa la genética la ciencia que termine resolviendo el tema, como ha pasado con la población inglesa. Y como cita Carlitos más abajo: "si la historia la escriben los que ganan, eso quiere decir que hay otra historia." Saludos desde Mar del Plata</p> Como su nombre lo indica, la ciudad era originalmente eslovena, ya que “gorica” en esloveno significa “colina fortificada” o algo similar, pero no tiene significado en italiano. Mi abuelo nació cercano a esa región y fue víctima de una intentona fascista de italianización. En cuanto a Trst, que fue fundada anteriormente a la influencia del Imperio Romano, supuestamente por los griegos, también hay que tener en cuenta que es posible que la Historia Oficial se equivoque y que los estudios genéticos terminen demostrando lo que sostiene Mario Alinei y otros académicos, que las poblaciones Europeas son básicamente las mismas desde miles de años, y que los pueblos conquistadores se apoderaban sólo de la clase alta pero el campesinado se mantuvo intacto por milenios, ergo esto desacreditaría supuestas invasiones eslavas del siglo VI y los eslovenos descenderían de pobladores autóctonos de los Alpes Orientales. Particularemente ahiero a esta Teoría y confíoq eu serpa la genética la ciencia que termine resolviendo el tema, como ha pasado con la población inglesa. Y como cita Carlitos más abajo: “si la historia la escriben los que ganan, eso quiere decir que hay otra historia.” Saludos desde Mar del Plata

]]> Por: Félix + http://blog.argentinaslovenia.com/otras-cosas/locuras-fronterizas/comment-page-1/#comment-62262 Félix + Tue, 16 Mar 2010 10:27:00 +0000 http://argentinaslovenia.com/blog/?p=262#comment-62262 <p>¡Vaya!, hasta donde puede uno llegar... te encontré en Fronteras (fronterasblog.wordpress.com), pero vengo desde Microsiervos (www.microsiervos.com).</p> <p>¡Excelente Post! Creo que encontré la casa por cuya dirección postal estás dispuesto a pagar: http://maps.google.com/maps?t=h&hl=es&ie=UTF8&ll=45.948707,13.633326&spn=0.001701,0.003326&z=18</p> <p>Saludos...</p> ¡Vaya!, hasta donde puede uno llegar… te encontré en Fronteras (fronterasblog.wordpress.com), pero vengo desde Microsiervos (www.microsiervos.com).

¡Excelente Post! Creo que encontré la casa por cuya dirección postal estás dispuesto a pagar: http://maps.google.com/maps?t=h&hl=es&ie=UTF8&ll=45.948707,13.633326&spn=0.001701,0.003326&z=18

Saludos…

]]> Por: Carlitos http://blog.argentinaslovenia.com/otras-cosas/locuras-fronterizas/comment-page-1/#comment-61994 Carlitos Tue, 16 Mar 2010 11:24:00 +0000 http://argentinaslovenia.com/blog/?p=262#comment-61994 <p>stefano: si la historia la escriben los que ganan, eso quiere decir que hay otra historia.</p> stefano: si la historia la escriben los que ganan, eso quiere decir que hay otra historia.

]]> Por: stefano http://blog.argentinaslovenia.com/otras-cosas/locuras-fronterizas/comment-page-1/#comment-61969 stefano Tue, 16 Mar 2010 19:09:00 +0000 http://argentinaslovenia.com/blog/?p=262#comment-61969 <p>saludos, soy un italo-espanyol residente en Gorizia y creo que aqui hay unas cuantas barbaridades..historicamente pertenecia al Imperio Austrohungaro y despues de la primera guerra mundial a Italia.Tras finalizar la segunda la provincia fue dividida en dos partes, aproximadamente 4/5 se concedio a yugoslavia y el resto lo mantuvo italia (la ciudad basicamente).</p> saludos, soy un italo-espanyol residente en Gorizia y creo que aqui hay unas cuantas barbaridades..historicamente pertenecia al Imperio Austrohungaro y despues de la primera guerra mundial a Italia.Tras finalizar la segunda la provincia fue dividida en dos partes, aproximadamente 4/5 se concedio a yugoslavia y el resto lo mantuvo italia (la ciudad basicamente).

]]> Por: Ciudades divididas: Nova Gorica/Gorizia « Fronteras http://blog.argentinaslovenia.com/otras-cosas/locuras-fronterizas/comment-page-1/#comment-58116 Ciudades divididas: Nova Gorica/Gorizia « Fronteras Tue, 16 Mar 2010 03:10:00 +0000 http://argentinaslovenia.com/blog/?p=262#comment-58116 <p>[...] Sobre estas líneas, foto de la frontera entre Nova Gorica y Gorizia. A la derecha, Eslovenia, a la izquierda, italia. El paseo entre las dos verjas aparentemente es tierra de nadie. En la imagen inferior, la casa que se ve al fondo de la primera fotografía. En la esquina de la verja puede verse el hito fronterizo entre Italia y Eslovenia. Por tanto, el carril bici de la primera foto es territorio esloveno a todos los efectos. Ambas fotografías son de Un Argentino en Eslovenia. [...]</p> [...] Sobre estas líneas, foto de la frontera entre Nova Gorica y Gorizia. A la derecha, Eslovenia, a la izquierda, italia. El paseo entre las dos verjas aparentemente es tierra de nadie. En la imagen inferior, la casa que se ve al fondo de la primera fotografía. En la esquina de la verja puede verse el hito fronterizo entre Italia y Eslovenia. Por tanto, el carril bici de la primera foto es territorio esloveno a todos los efectos. Ambas fotografías son de Un Argentino en Eslovenia. [...]

]]> Por: Begoña http://blog.argentinaslovenia.com/otras-cosas/locuras-fronterizas/comment-page-1/#comment-56901 Begoña Tue, 16 Mar 2010 19:50:00 +0000 http://argentinaslovenia.com/blog/?p=262#comment-56901 <p>Esto de las fronteras... Queda demostrado que los humanos no somos tan diferentes del resto de los animales. Toni, no puedo ver tu bandera pero me imagino un cielo azul con estrellas. Cómo lo has conseguido? Yo también quiero unaaaa!!!</p> Esto de las fronteras… Queda demostrado que los humanos no somos tan diferentes del resto de los animales. Toni, no puedo ver tu bandera pero me imagino un cielo azul con estrellas. Cómo lo has conseguido? Yo también quiero unaaaa!!!

]]> Por: toni http://blog.argentinaslovenia.com/otras-cosas/locuras-fronterizas/comment-page-1/#comment-56565 toni Tue, 16 Mar 2010 14:04:00 +0000 http://argentinaslovenia.com/blog/?p=262#comment-56565 <p>pero lo que no entiendo es: si en argentina, en chile, en mexico y en todos los demas estados mas al sur del texas ablais espanyol: para que teneis fronteras?</p> <p>donde esta' la diferencia entre un nicaraguenyo y un tio de patagonia?</p> <p>nosotros aqui no entendemos ni una palabras de esloveno, tampoco somos slavos (llegaron siglos mas tardes) pero tenemos la misma moneda y el mismo gobierno europeo. y si ellos viven en nuestras ciudades pueden votar para el alcalde. y el mismo nosotros.</p> <p>ah, como estamos todos en schengen, las fronteras ya no sirven para nada! (claro, a parte para los extracomunitarios norte y sur americanos)</p> pero lo que no entiendo es: si en argentina, en chile, en mexico y en todos los demas estados mas al sur del texas ablais espanyol: para que teneis fronteras?

donde esta’ la diferencia entre un nicaraguenyo y un tio de patagonia?

nosotros aqui no entendemos ni una palabras de esloveno, tampoco somos slavos (llegaron siglos mas tardes) pero tenemos la misma moneda y el mismo gobierno europeo. y si ellos viven en nuestras ciudades pueden votar para el alcalde. y el mismo nosotros.

ah, como estamos todos en schengen, las fronteras ya no sirven para nada! (claro, a parte para los extracomunitarios norte y sur americanos)

]]> Por: camba Favio http://blog.argentinaslovenia.com/otras-cosas/locuras-fronterizas/comment-page-1/#comment-56462 camba Favio Tue, 16 Mar 2010 16:24:00 +0000 http://argentinaslovenia.com/blog/?p=262#comment-56462 <p>Estimado Carlos! Aqui en la Provincia de Misiones Argentina tenemos la Ciudad de Bernardo de Irigoyen que hace frontera seca con Serqueira y con Barracao en Brasil, pero lo tragicomico es que estas ciudades comparten el Cementerio que esta ubicado mitad en Brasil y la otra Mitad en Argentina, pero aqui no pasa nada porque los Muertos no han reclamado Soberania de ningun tipo!! Saludos de Camba Favio</p> Estimado Carlos! Aqui en la Provincia de Misiones Argentina tenemos la Ciudad de Bernardo de Irigoyen que hace frontera seca con Serqueira y con Barracao en Brasil, pero lo tragicomico es que estas ciudades comparten el Cementerio que esta ubicado mitad en Brasil y la otra Mitad en Argentina, pero aqui no pasa nada porque los Muertos no han reclamado Soberania de ningun tipo!! Saludos de Camba Favio

]]> Por: Un Argentino en Eslovenia » Nova Gorica está en Italia, de acuerdo a Google Maps http://blog.argentinaslovenia.com/otras-cosas/locuras-fronterizas/comment-page-1/#comment-56352 Un Argentino en Eslovenia » Nova Gorica está en Italia, de acuerdo a Google Maps Tue, 16 Mar 2010 12:34:00 +0000 http://argentinaslovenia.com/blog/?p=262#comment-56352 <p>[...] amigos del otro lado de la frontera (léase, los italianos) siguen haciendo de las suyas en pos de reescribir la historia. En fin, veremos cuánto tardarán en corregir el mapa Nadie comentó nada. ¿Y vos, qué [...]</p> [...] amigos del otro lado de la frontera (léase, los italianos) siguen haciendo de las suyas en pos de reescribir la historia. En fin, veremos cuánto tardarán en corregir el mapa Nadie comentó nada. ¿Y vos, qué [...]

]]> Por: Alberto http://blog.argentinaslovenia.com/otras-cosas/locuras-fronterizas/comment-page-1/#comment-48780 Alberto Tue, 16 Mar 2010 02:03:00 +0000 http://argentinaslovenia.com/blog/?p=262#comment-48780 <p>First of all I apologize for not writing spanish or slovenian. (my spanish sucks and my slovene is even worst...) I think that you made a mess with the history and said some untrue things. Gorizia (Gorica) has been for centuries an austrian town where the nobility who ruled the city was mostly german speaking. Even today many surnames sounds like Kranstadter, Bruckbauer and Flossberger. Around the 1100-1200 the town attracted a lot of people and of course a big part of them were slavs and later slovenes (when the ethnonim was born) but since 1500 the town had a prevalence the italic presence. Trieste was a roman in 177 BC and the original name was of course Tergeste (not Trst). Terg= market, este= city. Terg is a pre-slavic word (still today terg, târg and torg means square or market in slovenian, romanian and swedish). It was little more than a village (venetian speaking village!) when in the end of 1700 the Habsburg decided to build up the harbour of whole Austria. Almost 150,000 people immigrated in over 200 years and the vast majority of them were people coming from the italic peninsula... After WWI (1918) both cities passed under Italy and after WWII though in different times both stayed under Italy.</p> <p>Both cities have NEVER been part of a slovenian state and NEVER had a majority of slovenian speaking population... so why should they be part of Slovenia? To be correct, other parts of Italy should be part of Slovenia and vice-versa but that's another story...</p> <p>If you don't trust me, please consult any history book (not slovenian or italian ones). Thanks</p> First of all I apologize for not writing spanish or slovenian. (my spanish sucks and my slovene is even worst…) I think that you made a mess with the history and said some untrue things. Gorizia (Gorica) has been for centuries an austrian town where the nobility who ruled the city was mostly german speaking. Even today many surnames sounds like Kranstadter, Bruckbauer and Flossberger. Around the 1100-1200 the town attracted a lot of people and of course a big part of them were slavs and later slovenes (when the ethnonim was born) but since 1500 the town had a prevalence the italic presence. Trieste was a roman in 177 BC and the original name was of course Tergeste (not Trst). Terg= market, este= city. Terg is a pre-slavic word (still today terg, târg and torg means square or market in slovenian, romanian and swedish). It was little more than a village (venetian speaking village!) when in the end of 1700 the Habsburg decided to build up the harbour of whole Austria. Almost 150,000 people immigrated in over 200 years and the vast majority of them were people coming from the italic peninsula… After WWI (1918) both cities passed under Italy and after WWII though in different times both stayed under Italy.

Both cities have NEVER been part of a slovenian state and NEVER had a majority of slovenian speaking population… so why should they be part of Slovenia? To be correct, other parts of Italy should be part of Slovenia and vice-versa but that’s another story…

If you don’t trust me, please consult any history book (not slovenian or italian ones). Thanks

]]>