Una eslovena tímida
No me creerían si les dijera la cantidad de fotos que tengo de eslovenos y eslovenas tapándose la cara. No por una cuestión de vanidad, no, ya que los eslovenos son muy cuidadosos con su apariencia física. De hecho algo que siempre destacan los turistas al llegar aquí es lo bonita que es la gente (de ambos sexos), y déjenme aclarar ya que la señorita que se cubre el rostro en esta foto no era justamente una excepción a esta regla, sino todo lo contrario.
¿Por qué entonces tanta cara tapada?
A mi entender, los eslovenos suelen manifestar una enorme timidez que linda con el complejo. ¿Complejo de qué? Si bien no soy un profesional del tema, arriesgaría a que aquí hablamos del siempre presente y nunca suficientemente bien ponderado complejo de inferioridad esloveno.
Arriesgaría a que dicho complejo tiene sus raíces en la misma historia del pueblo esloveno, el cual fue siempre gobernado por potencias extranjeras, excepto por dos casos puntuales: el período del Principado de Karantanija en la temprana Edad Media y la República en la que vivimos hoy en día, proclamada en 1991 luego de la finalización del proceso de independencia de la Vieja Yugoslavia.
Por lo tanto, este complejo no es nada nuevo: alcanza con leer alguna de las obras clásicas de un Ivan Cankar, padre de las letras eslovenas, o cualquier pintura de un Jožef Petkovšek, para apreciar el tono de inferioridad reinante.
Ya lo dije antes, muchachos… Eslovenia lo que necesita, es terapia 
Entradas relacionadas:
{ 7 comments… read them below or add one }
Tal vez tenga razón Carlitos, Ud. conoce el pais y puede ser que necesite terapia!!! Permítame verlo en forma romántica: ese gesto es antiguo y tiene que ver con : candor y rubor!!!No con “verguenza”.Eran códigos antiguos de respeto y entendimiento!!!Se lo utilizaba también como juego para invitar a otros a crear intriga, sería el actual histeriqueo!!!
Cómo se aprende en este blog!!
No tenía idea de lo que comenta Felipe, pero tomo nota.
Ahora, la señorita en cuestión, ¿por qué se tapa la cara? Sería interesante ver en qué ocasiones lo hacen…. y tratar de hacer “terapia” intercultural, je, je….
Como todos tus artículos, Carlos, me encantó éste. Bueno, quizá, en realidad, se trate de una simpática característica de los eslovenos: su timidez.
Lo que también parece ser muy interesante es la historia de Eslovenia. Por lo menos yo espero más apuntes sobre la historia de ese país que comienzo a conocer gracias a que una persona como vos se toma el trabajo y el tiempo de comunicarse.
Como siempre, saludos afectuosos a todos por ahí, sobre todo a tu esposa.
Luisa Lassaque
Te aconsejo entonces que te fijes en los posts bajo la etiqueta “Historia Eslovenia”, aquí mismo.
Saludos y gracias!
Yo ya tengo casi dos años acá en la Eslovenia, y lo que he notado es que los eslovenos se arriesgan físicamente muchísimo – por cápita este país parece tener muchos atletas mundialmente conocidos, y muchos que practican deportes extremos. Sin embargo, socialmente son extremamente conservadores. No se arrriesgan a contrariar las reglas y normas sociales. Parece que no quieren llamar la atención a si mismos, con la excepción ya notada, y con un auto/casa/etc. que sea mejor que el vecino. (Tengo entendido que eso es especialmente el caso en la región donde vivo, Gorenjska.) De mi perspectiva yanqui, eso me reluce aún más.
He notado q las eslovenas no son tan abiertas, y me atrevo a decir más q con los extranjeros, eso podrias darle estatus de “chicas dificiles” solo falta una pisca de echales buen verbo diría yo, no estan acostumbradas quizas, puede ser frios y tambien por la misma condición de costumbre, crianza y clima, ademas de lo dicho por carlos del complejo de inferioridad, y demas que mas exteriorizado por las chicas, ellas por más que alguien le guste, no dira nada, hasta , supongo, que des un paso mas concreto, no es asi?
La verdad es que no tengo tanta experiencia en el tema como para coincidir o estar en desacuerdo con lo que decís, Mauricio. Creo que hay una única forma de averiguarlo, no?
Saludos y suerte,