¿Toda? ¡No!

27 July 2005

in Uncategorized


Como pueden ver, algunas lecturas son universales.

El otro día, antes de ir a patinar, pasamos un momento por la casa de Katja e Irena, y este ejemplar estaba en la mesa del living!!!! Astérix Legionario, pero claro está traducido al siempre bello idioma esloveno.

Desde mucho tiempo atrás, una de mis frases favoritas y contraseña familiar era la famosa oración que hacía referencia a que la Galia estaba ocupada en su totalidad por el Imperio Romano: “¿Toda? ¡No!”. En esloveno esta frase se preserva, si bien con diferente efecto…

Vso? Ne!

:-D

Entradas relacionadas:

  1. Ampak vendar toda pa a
  2. Regla eslovena no escrita #74: las pantuflas

{ 1 comment… read it below or add one }

1 mami 27 July 2005 at 19:21

Y los galos insisten en resistir: si no recuerden a Laetitia Casta, la pulposa francesa con que luchan contra el estereotipo de mujeres flacas, escuálidas e histéricas que parece imperar hoy globalmente… “¿Todas? ¡No!” je,je

Reply

Leave a Comment

You can use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Previous post:

Next post: