Como en muchos países, a los contribuyentes impositivos (léase, a toda la gilada) les llega por correo, a principios de marzo, los divertidísimos formularios de declaración impuestos. Mediante ellos, uno debe apuntar detalladamente sus ingresos y egresos durante el año que pasó, con objeto de constatar el saldo impositivo ante el Gobierno. De uno haber pagado más impuestos de los necesarios, se le depositará en su cuenta la compensación.
(sí, ya desde el vamos suena raro, pero sigan leyendo).
Como buen contribuyente que soy, 100% insertado en la burocracia eslovena, a mí también me llegaron estos formularios. Y así fue que me dispuse a la tarea. Resulta que, si bien el sistema quita una GRANDÍSIMA tajada de lo que uno gana, hay maneras de hacer que el gobierno le devuelva algo de plata a uno. ¿Cómo? Simple. En estos formularios uno debe declarar todo lo que se gastó en ciertos rubros preferenciales subvencionados por el Gobierno, y al fin del proceso se termina pagando menos impuestos.
¿Quienes saber cuáles son estos rubros?
Seguros de vida, medicina adicional, medicamentos, material de estudio, educación (cursos, talleres, etc), libros, contenido audiovisual y equipamiento para conexión a Internet.
Ahora relean los últimos tres ítem. Libros (cualquier libro!), contenido audiovisual (música y películas!!!) y equipamiento para conexión a Internet (modems, routers, placas de red…).
En Argentina, claro está, nada de esto existe… o al menos no cuando uno está empleado en relación de dependencia, como es mi caso. Entonces se entiende que yo no haya guardado mis facturas durante el año pasado, o al menos no las de, por ejemplo, DVDs, discos o partes de PC. Teniendo en cuenta que el año que que pasó fue cuando armé mis dos máquinas, compré algunos CDs y DVDs, podría haber hecho una diferencia. Pero como dijo Jamie Ross, nobody told me nada!
Pero no todo es un cuento de hadas, claro está. La otra cara de la moneda de los impuestos se vivencia, por ejemplo, en los concursos. Si uno se anota en un concurso para ganarse un auto y tiene la suerte de salir elegido… ¡tendrá que pagar el 25% del premio en impuestos! Yo tardé un rato en digerir el concepto, que como mínimo me parece discriminatorio (efectivamente los concuros no son para todo el mundo), pero luego más o menos me acostumbré.
En fin, ya este año guardaré la factura del DVD de Los Pitufos contra Godzilla o del taller de armado de repulgues de empanadas.
Enfin!
Entradas relacionadas:
- El maravilloso mundo de los impuestos, parte II
- En la recta final con los peipers
- Llegaron los libros!
los escobenos no dejan de sorprender a las masas. que el gobierno beneficie el consumo de cultura habla mucho de los objetivos que tienen. cuando sea grande quiero ser esloveno.
no me imagino a un empleado publico verificando tikets de los libros y los cd que te agenciaste en el año. Como controlan todo?
Uno indica, en los formularios, cuánto gastó, y punto.
El gobierno puede luego pedirte que mandes el detalle de todas las facturas, o no. Si te agarran verseando, agarrate!
Con lo de los libros, estamos de acuerdo… pero lo que me olvidé de anotar es que los libros en Slovenia son fabulosamente caros! Imaginate un diccionario rondando los 100 dólares. Por eso la mayoría de la gente o bien compra por Amazon, o usa el sistema de bibliotecas, que está superdesarrollado. Podés sacar libros, videos, revistas, etc., y todo está informatizado (si bien con un sistema vetusto), accesible directamente por Internet.
Será un país chiquito, burocratizado, lo que quieras, pero es indudable que su sistema impositivo refleja la calidad de vida que se espera que el pueblo tenga.
Solo que como nosotros somos “porteños piolas”, y estamos acostumbrados a que a algún proveedor se “le olvide” hacer el correspondiente ticket o factura, no tenemos el hábito de guardarlos. Ahora tomo conciencia de la preocupación internalizada de Ksenija en Buenos Aires cada vez que hacía una compra y no le entregaban el ticket. Educación, que le dicen, ¿vio?
Como en este país nada está subvencionado, o muy poco, uno tiene que tener cuidado con los gastos que declara, porque son tomados como indicador de capacidad contributiva, y sobre el pucho la AFIP piensa: “si este contribuyente gasta tanto, es que gana mucho más de lo que declara” y empieza el kilombo.
Así que, Diego, yo también quisiera ser eslovena, al menos en este sentido. Y me quedaría con el incomparable idioma español, que es lo más valioso que nos dejó la conquista; y si no, lean a Neruda en “Confieso que he vivido”: “Todo se lo tragaban, con religiones, pirámides, tribus, idoloatrías iguales a las que ellos traín en sus grandes bolsas… Por donde pasaban quedaba arrasada la tierra… Pero a los bárbaros se les caían de las botas, de las barbas, de los yelmos, de las herraduras, como piedrecitas, las palabras luminosas que se quedaron aquí resplandescientes…el idioma. Salimos perdiendo…Salimos ganando…Se llevaron el oro y nos dejaron el oro…Se lo llevaron todo y nos dejaron todo…Nos dejaron las palabras.”
¡Y a juntar facturas, Carlitos San!
¡Vaya! ¡Pobre hombre…! (por lo de los tickets…) Sí que dicen por ahí que los impuestos en Eslovenia son una barbaridad, pero al menos eso de desgravarse los libros, cd’s y componentes informáticos está muy bien!! Aunque no sé yo con los concursos, igual es mejor no ganar ninguno ¿no? Jeje. Saludos
¿Y sabes si hay reprocidad intergubernamental?, ¿si me he comprado discos en Slo, me desgrava en España?, ¿tengo que pagarle también a Ramoncín? (the king of the fried chicken).
Me alegro de que te lo estés pasando bien estos días, entre cebites e impuestos
Quiero volver, Carlitos. Búscame un trabajo, puedo aprender a hacer ganchillo y hacerme pasar por idrijana.
Y que detengan la entrada del euro. Pónganse en la frontera con azadas si hace falta.
Un día te robaré un comentario para narrarte peripecias (vivir en el límite del riesgo, recorriendo el país en un Fiat y ocomiendo pato en un chino de Bled).
Eggfala, con pan para mojar la yemita.
Sorry x cambiar de tema tan violentamente, pero encontré esto y pensé en vos: http://www.hedonistica.com/gallery.php?path=gallery/cow-trunk
What a sroprendidirijillo me quedo…
Y copado el comentario de Mami.
Madre: gracias por Neruda… nada que agregar.
Eva: no cualquier componente informático, sólo aquellos para conectarte al mundo de la interweb. Con respecto a los concursos, más que un concurso termina siendo la posibilidad de acceder a un producto por el 25% de su valor
Azote: erm… sí, seguro!
Toro: ansina é la cosa, nomá.
Ahhhh
Mamá Beatriz:”…una palabra tuya bastará para sanarme.” Cuando leí tu comentario me vino esto a la cabeza. Todos los idiomas son bonitos, lo que pasa es que hay que conocerlos bien y hay que haberlos usado mucho para tenerles el cariño que le tenés vos al castellano. Me gustó mucho lo que pusiste de Neruda.
Lo dejo aquí en un post-it, por si a alguien le interesa
Espero que no me excomulguen de Eslovenia, o algo, que me ha encantado el país.
Aún estoy empezando, estáis a tiempo de pillarle el intríngulis:
http://www.forocoches.com/foro/showthread.php?t=387406
Hightoro, Diego: me alegra mucho que Neruda siga encantando a los jóvenes…
Y sí, Diego, yo solo manejo bien el español y araño el inglés, pero coincido totalmente con vos en que todos los idiomas tienen su aroma y color y…. sus sorpresas, siempre bienvenidas.
Lástima que a esta altura de mi vida no me dé el tiempo, pero siempre quise saber más de un idioma. Amo el italiano (obviamente)y me encanta cómo suena el árabe, pero este último es para unos “pocos?!” elegidos (elegidos por Alá, digo).
Cariños, Beatriz
Hola Carlos!
Me cuelo en tu último post para comentarte que a sólo un mes de mi partida y muy a mi pesar me han denegado el proyecto de voluntariado en Crnomelj. Parece que había que elegir en qué proyectos gastarse el dinero y el nuestro no cabía en los presupuestos…
Mi gozo en un pozo, y mi salto a Eslovenia aplazado indefinidamente, aunque seguiré visitándote para ponerme los dientes largos de lo que pudo ser y no fue.
Un abrazo.
Soda, nada más te puedo decir una cosa: ¡qué putada! No me gusta escribir palabrotas, menos en páginas ajenas, pero no encuentro otra mejor. Ahorra un poco (si puedes) y ve a Eslovenia antes de que entre en vigor el euro, pues se pondrá cara de verdad (recuerda lo que ocurrió aquí). Vale la pena. Incluso en pleno agosto.
¡Qué buena la cita de Neruda, Mami! Soy de la opinión de que todas las lenguas de La Tierra deberían ser patrimonio de la humanidad, en el sentido de que debería haber un organismo encargado de su conservación y evitar la desaparición de las minoritarias. Todas las lenguas son bellas, aunque no todas resulten agradables al oído. El español cumple con creces los dos requisitos. Por cierto, en http://www.escueladeescritores.com se ha lanzado una iniciativa para elegir la palabra más bonita del castellano. En las páginas de cultura de el diario El País de ayer sábado, venía un artículo de una página completa con las sugerencias de 15 personalidades de la cultura de América y España. Entre otras, proponen: incertidumbre, jarro, paz, ultramarino (hum), caravana (huum), zambra, desasosiego, clépsidra, camino (huuuum), califa… Me ha hecho mucha gracia su “Carlitos San” del final. Casualmente llamo así a un amigo (Daniel San), precisamente quien viajó conmigo a Eslovenia el año pasado.
Carlitos, retomando el tema del post, imagino que en lo que dices de los gastos habrá un tope, ¿no? Si no, ¡menudo chollo! En España han habido épocas de deducciones de impuestos por gastos, sobre todo relacionados con la sanidad, pero NUNCA con la cultura (que yo recuerde). Definitivamente, si no me he ido ya a vivir a Eslovenia es por la pésima cerveza que venden. Y por el idioma. Y por el frío. Y por… bueno, qué más da, ¡si como en casa no se está en ningún sitio!
Sodapop: a no desilusionarse, aquì decimos: “siempre que lloviò, parò” o “no hay mal que por bien no venga”. Prueba a concentrar tu energìa en algo que te entusiasme, ¡y adelante!
Pejiguera: sì a todo; en cuanto a las palabras, voy a entrar en ella cuando se me arregle la banda ancha en mi casa. Ultramarino es una hermosa palabra, sì señor, ¿què opinas de “aljibe” o “buenaventura”?
En cuanto a lo de Carlitos San, nos ha quedado eso en la familia desde cuando Carlitos aprendìa japonès ….
Cariños.
A todos: ven? Mi madre, cuando más años tiene, está más ocupada.
Soda: QUÉ BAJÓN (léase coñazo, putada, mala leche, etc.). Disculpen las malas palabras, pero no sale otra cosa, che. Ya nos encontraremos en otra, inshallah.
Peji: teóricamente (sólo teóricamente) los precios no van a explotar aquí, ya que hay bastantes medidas en pie para que no suceda (sólo Dios sabe, claro está). Pero varios españoles que viven aquí me lo han comentado. Por ejemplo desde marzo tenemos todos los precios en SIT y en EUR, para que cuando venga el cambiazo los negocios no se hagan los listos y remarquen los precios así como así.