Mi lugar de trabajo, modelo diciembre de 2007

Aquí les presento mi lugar de trabajo, en los cuarteles generales de Ceneje.si, sito en algún lugar de Ljubljana.

mi lugar de trabajo

Se pueden apreciar un par de cosas dignas de mención:

  • Las persianas bajas… no sea cosa que entre el maligno SOL!
  • El hervidorcito de agua (el coso blanco a la izquierda), y el mate pronto… no sea cosa que uno se olvide del terruño.
  • Los diagramas de las partes más importantes de la base de datos, pegadas con cinta adhesiva a las paredes y ventanas.
  • Dos monitores, uno de ellos lindo y nuevo (LCD de 20 pulgadas widescreen), y otro viejo, ruidoso y culón. Típico de basurero… ¿tirar un monitor? ¡Jamás!
  • La famosa silla ergonómico/anatómica de esas que dicen que hacen bien (pero que al Toro no le gusta). Estoy sentado en esta 8 horas por día, y la verdad que no extraño las otras en lo más mínimo.

Finalmente, no crean que siempre está tan ordenadito el escritorio… esta foto la tomé para la opertura oficial de las nuevas oficinas (que hicimos 6 meses después de mudarnos), para los nuevos vecinos y tal… ni loco les muestro el estado normal ;-)

Y vuestros entornos de trabajo, ¿qué onda?

Regla eslovena no escrita #37: ¿trabajás o estudiás?

En este país bendito, el esquema general de vida es así:

  1. Hacés la escuela primaria.
  2. Elegís con tus padres la escuela secundaria, ya sea con orientación a oficios (para ser policía, mozo, plomero, florista…) o la preparatoria para la universidad (la gimnazija).
  3. Hacés la facultad. En la mayoría de las ocasiones te mudás a Ljubljana o a Maribor, dependiendo de dónde te toque cursar, y vivís durante la semana en las residencias para estudiantes. Para pagar las cuentas y no depender tanto de tus padres, tomarás algún “trabajo de estudiante” por unas horas a la semana, quizás en lo tuyo, quizás no. La mayor parte de tu alimentación pasará por los “cupones de estudiante”, que se compran a precio reducido en las oficinas del Servicio a Estudiantes, y que se cambiarán por menúes más o menos completos en restoranes de todo tipo y calaña. Claro está, siempre presentando tu credencial de estudiante regular.
  4. Una vez recibid@ (edad promedio 24 años), o bien empezás a buscar tu primer trabajo “serio”, o seguís el rumbo académico y te ponés a correr detrás de un máster un doctorado.

    Seguir leyendo »

A veces el día te sonríe

… y si no me creene, miren si no. Ayer, 13 de octubre, pasaron todas estas cosas:

  1. Ksenija entregó la primera versión de su tesis a su director. GRAN adelanto, este.
  2. Además, la susodicha entregó el último trabajo práctico para la especialización en Genealogía que está haciendo en la Universidad de Toronto.
  3. Terminó de bajar la discografía completa de Queen (que, incidentalmente, tiene MENOS discos de los que yo tengo, todos originales, en mi casa, jejeje). Estuve escuchando Sheer Heart Attack, A Day at the Races e Innuendo como una loca!
  4. Por mi parte tuve una excelente clase con Rigoberto, a quien encima le emití mi primer recibo por servicios (!!!).
  5. Terminé de traducir mi nuevo CV educacionaléstico (les cuento más luego), y con ayuda de mi amigo Michael, lo pulimos a fondo.
  6. Dichos CVs los envié a 5 institutos educativos, ayer justito antes de la medianoche.
  7. Me anoté (junto con otros dos caraduras, el citado Michael entre ellos) para una noche de bowling para “expats” (lo’ inmigrante’ que vivimo’ acá, seora), el próximo jueves.
  8. Me las arreglé para, encima de todo, postear al blog… ok, la calidad no es la de siempre, pero ¡tiene fotos de bichos encima de comida!

A veces la vida te sonríe. Sonríale usted también! :mrgreen:

Lavorando

Hola berberechos y pastenacas!

Hoy sigue siendo miércoles, pero les cuento de otra cosa.

Con respecto al tema laburo, al parecer este viernes habría novedades importantes. Como recordarán, el primer paso era certificar mis estudios secundarios. El trámite tarda dos meses exactos, ni un día más ni un día menos, y religiosamente el 17 del corriente recibimos los papeles. Todo bien… pero tampoco había mucha posibilidad de que fallara algo. :)

Inmediatamente Ksenija envió el formulario por el cual la empresa pide por un puesto que no hay en Slovenia, y solicita entonces la incorporación de un extranjero (PD1). Este papel sí es decisivo, y de rechazarlo, estamos fritos. Es realmente muy poca la posibilidad de que lo rechacen, ya que tendrían que encontrar un esloveno con mi mismo perfil que esté desempleado. Además, este pelpa fue presentado en la municipalidad donde la empresa tiene domicilio legal, que no es en la bulliciosa Ljubljana, sino en un pueblo chico en el medio de Koroška (lejos, OK?). Así que hay aún menos posibilidades de que encuentren a algún ñato con 10 años de experiencia (como yo) y encima desempleado.

Así que muchachos… ¡a rezar se ha dicho! Este viernes debería estar listo ese papel, así que bueno, el viernes les cuento :)

Algunas novedades

Hola a todos. Me siento a escribir en Ljubljana, a pesar de ser hoy sábado (si están haciendo la tarea, recordarán que los findes nos vamos para Lokavec).

Se nos ocurrió quedarnos acá para vernos con Maja Furlan (amiga de Ksenija, a quien conocí la primera vez que estuve acá) y salir a dar unas vueltas. Así que así lo hicimos. El viernes a la noche nos juntamos a cenar en el campus (donde vive Maja con amigas y otros miles de estudiantes), y enfilamos (Ksenija, Maja más dos amigas, Klementina y Ana) para el Emonska Klet, pub del centro.

Seguir leyendo »

Mi laburo

Hola! Finalmente me siento un tiempo a escribir.

Estoy aquí en la oficina, en Ljubljana. Es tarde para un día normal (17:51, pero esto es el primer mundo), así que estoy solo. Les cuento cómo es el tema con el laburo.

En pocas palabras, hasta que no tenga un contrato firmado, no puedo cobrar. Y las horas que ya laburé desde Buenos Aires no las puedo cobrar por afuera, tampoco. Obviamente, hay maneras de solucionar esto, entre ellas cobrar en especies (y no, no me refiero a eso. Željko será muy buen mozo, pero tampoco la pavada).

Continuando, la empresa me puede pagar a través de, por ejemplo, su cuenta en Comtron, un Compumundo vernáculo). Así que con eso puedo ir cubriendo las cosas que necesito para armar mi máquina (CPU, DVD teclado, etc). Estoy tentado de comprarme unos buenos parlantes, pero salen más que la regrabadora de DVD :)

Anyway, la buena noticia es que a Ksenija se le ocurrió una muy buena idea, y fue preguntarle a Željko (es el jefe… ¿ya se dieron cuenta, no?) si le parecía bien el pagarme un curso de idioma esloveno, y así es que… ¡¡¡este lunes tengo mi primera clase!!! Esto es una muy buena noticia, porque los cursos no son baratos, y -créanme- necesito aprender el idioma. Seré rápido para aprender, y tendré facilidad para los idiomas, pero acá computadora se dice “računalnik”, mostaza “gorčica” y jabón, “milo”. Así que no es TAN fácil como uno creía.

En fin, esas son las noticias. Ahora quiero irme a casa a estirar mi tabla, que tuve un pequeño accidente el otro día. Nada grave, pero es hincha igual. “Na svidenje” desde el país de las hamburguesas de caballo!

PD: notarán que aún no he escrito sobre importantes temas como la adaptación, convivencia, etc. Eso vendrá después (está todo bien igual, no se estresen) :-)

Viviendo en Ljubljana

Aquí es donde vivimos durante la semana.

Esta ciudad, la capital del país, queda en el centro geográfico de Slovenia, y fue una ciudad importante en los tiempos romanos (¿alguna vez escucharon hablar de Emona? Bueno, ese era el nombre de Ljubljana en la Antigüedad). Al parecer la vía romana pasaba por aquí para llegar a los balcanes y el Danubio oriental, y por eso era importante. O sea, que era una ciudad de paso ;-)

Hoy en día esta ciudad es un pueblo grande, o bien una ciudad de juguete. Todo es muy ordenado, limpio, lindo y chiquito. Todavía no vi ni un policía en la calle. Por toda la ciudad hay bicisendas, autos raros, árboles altos y (ahora) nieve.

Estamos viviendo en un departamento compartido con otras dos personas más. Es una casa con un sótano, una planta baja y otra alta. Los dueños acondicionaron el sótano para que tenga dos habitaciones (cada una para dos personas), una cocina y un baño (lamentablemente sin bidet… pero igual acá cuando hay bidets, tampoco son iguales a los nuestros).

Todo está nuevo, esta familia hace sólo 3 meses que terminó la refacción del sótano, y eso se nota. En la habitación (que será de unos 20 metros cuadrados) tenemos dos mesas de trabajo, dos sillas de director, un placard, y dos camas con un estante largo y como alacenas adosadas arriba. Yo tengo espacio para poner muchas más cosas de las que tengo, y Ksenija se encarga de hacerlo todo más acogedor (por favor, evitar el chiste fácil).

Como habrán sospechado, no tenemos una cama doble, y la disposición de los muebles no da como para cambiar eso… pero bueno, es lo que hay. Ksenija buscó y buscó y realmente le creo cuando le digo que esto fue lo mejor que vio. Además, la casa tiene ADSL, por lo que los hijos de la casera tienen que tirar el cable hasta la habitación. Hay que ver si se dan maña estos pibes (se llaman Simon y Uroš)… si siguen tardando me voy a encargar yo de la configuracion del ipchains a ver qué onda.

Nuestros companieros de piso son Ivo y Peter. El primero es un croata de cuarentaypico que estudia teología en la Universidad, y el otro es un veintilargo que labura en algo de construcción. Ivo cocina strudel mínimo dos veces por semana, y Peter no tiene mucho que decir, si bien habla inglés (Ivo, por el contrario, habla sólo en croata, si bien nació y vivió toda su vida en Ljubljana). El tiempo dirá cómo sigue la relación con estos muchachos. Por ahora nos limitamos a convivir :)

Nos levantamos a eso de las 7, desayunamos, y a las 8:30 salimos para la oficina. Ésta queda a unos 25 minutos a pie de distancia, en el barrio de Bežigrad. Está en un edificio de oficinas, y tengo una ventana que da al estacionamiento, y el sol (cuando aparece) pega directo sobre mi lugar de trabajo.

Al mediodía rajamos volando para comer algo, porque no nos podemos tomar mucho tiempo. Generalmente vamos al Mercator (cadena eslovena de supermercados) donde compramos pan y algo para poner adentro. Las opciones no son muchas, pero interesantes :) Ksenija elige entre milanesitas de berenjena y chocolate. Sí, así como lo leen, suele comerse un gran sánguche de chocolate. Yo por ahora he probado ponerle a mis chegusanes o bien las mencionadas milanesas o algún filet de merluza o cosas así. Estoy muy verde para el chocolate todavía ;-)

Entre las 15:00 y las 17:00 nos vamos para casa, pero nunca más allá de esa hora. De acuerdo al arreglo laboral provisorio que tengo, yo laburo las mismas horas que Ksenija. Entonces, esto depende de la carga laboral… igual para mí, como buen sudaca que soy, todo suena a pocas horas :)