De los archivos del tema

Burocracia eslovena

Cómo obtener el registro de conducir en Eslovenia

12 Junio 2009
Thumbnail image for Cómo obtener el registro de conducir en Eslovenia

Muchos de nosotros, los extranjeros que nos mudamos a Eslovenia, en algún momento u otro decidimos que queremos conducir un vehículo en estas verdes tierras. Especialmente cuando mucho del citado verdor no es fácilmente alcanzable mediante transporte público.

El proceso varía de acuerdo al postulante, pero podemos así y todo decir que no es ni barato ni sencillo. Hay que aprobar exámenes teóricos y prácticos, adquirir una buena…

8 comentarios Leer más →

Ánimo muchachos, que el esloveno no es TAN difícil, después de todo (podría ser albanés)

22 Junio 2006

Una imagen vale más que mil palabras, dicen. No sé, la verdad, porque nunca me puse a contar… quizás valga más que cien, pero MIL? Anyways, un inocente tetrabrik de crema, en Eslovenia, puede perseguirte en tus más negras pesadillas.

¿Que no me crees? Mirá si no.

Ajkë, ajkë! Me hace acordar al Astérix de La Gran Travesía, donde los perros vikingos…

14 comentarios Leer más →

24 de junio

27 Junio 2005

El día 24 de junio, vaya uno a saber por qué, es desde hace mucho tiempo una fecha importante para mucha gente.

En 1935 desapareció Carlos Gardel en la cumbre de su carrera, como sólo los verdaderos rock stars pueden hacerlo. Me atrevo a asegurar que mi abuelo José, quien contaba entonces con 22 años, ese día estuvo de luto.

En 1977 nacía en Buenos Aires…

3 comentarios Leer más →

Ahora sí nos lavamos los dientes!!!! (puedo vivir legalmente en Eslovenia!)

24 Junio 2005

Hola!

Luego de una larga jornada viajando de Lokavec a Nova Gorica, cruzando la frontera a Italia (porque Nova Gorica es una ciudad divida en dos, una parte está en Italia y otra en Slovenia… estoy preparando un post al respecto) y luego de Gorizia (“Gorica” en su versión con tuco) a…

5 comentarios Leer más →

Buena noticia 1: tengo luz verde para obtener el permiso de residencia temporario en Eslovenia

13 Junio 2005

En la Municipalidad de Ajdovščina nos dieron luz verde para toda la montaña de papeles presentados (no sin alguna objeción hija de la ignorancia). Esta semana ellos estarían mandando el expediente al consulado de Trieste, y la otra iríamos a buscarlo en persona, para que al fin le peguen a mi pasaporte la calcomanía que en buen cristiano significa “dejen tranquilo a este argentino”.

19 comentarios Leer más →

La odisea: yendo a Suiza y Croacia en busca de un sello en el pasaporte

4 Mayo 2005

Finalmente con algo de tiempo para escribir, les cuento la Odisea.

La meta era conseguir un sello en mi pasaporte que confirmara que hubiera salido de la UE dentro de los 90 días que te da la visa de turista. Para *bonus points*, había que hacerlo sin recibir ningún sello de Eslovenia, país en el que yo no podía estar legalmente hasta que el trámite finalizara. ¿Posibilidades? Países como…

9 comentarios Leer más →

Lavorando

24 Febrero 2005

Hola berberechos y pastenacas!

Hoy sigue siendo miércoles, pero les cuento de otra cosa.

Con respecto al tema laburo, al parecer este viernes habría novedades importantes. Como recordarán, el primer paso era certificar mis estudios secundarios. El trámite tarda dos meses exactos, ni un día más ni un día menos, y religiosamente el 17 del corriente recibimos los papeles. Todo bien… pero tampoco había mucha posibilidad de que…

5 comentarios Leer más →