Posts tagged as:

El idioma español

Pariticipando de Café Nativo en la Semana de la Hispanocultura

25 March 2010

La semana pasada participé, acompañado por mi inestimable señora madre, del Café Nativo en Ljubljana.

3 comments Leer más →

Invitación a la I Semana de la Hispanocultura en Ljubljana y Kamna Gorica

19 February 2010
Thumbnail image for Invitación a la I Semana de la Hispanocultura en Ljubljana y Kamna Gorica

Hace ya un par de meses estoy trabajando para el proyecto Raíces: I Semana de la Hispanocultura en Ljubljana y Kamna Gorica. El proyecto es una movida generada totalmente a pulmón por mi amiga Pilar Sanchís, a quien quizás recordarán de cuando escribí sobre la clase de Les Luthiers que di en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Ljubljana. Ella fue quien me abrió las puertas de dicha institución (¡y de su clase!) y, nobleza obliga, le retribuyo la gentileza haciéndome cargo del sitio Web dedicado a la Semana. Si bien está aún en construcción, ya se puede consultar el programa, la lista de invitados, y algunas otras cosas en la dirección www.raices.si. ¡Dénse una vuelta, che!

10 comments Leer más →

VII semana del idioma español en Nova Gorica

7 February 2010

En unos días nomás, entre el 9 y 12 de febrero de 2010, estará arrancando Séptima Semana del Idioma Español en la Universidad Popular de Nova Gorica (Ljudska Univerza Nova Gorica). Y como parte de estas actividades, el martes 9 de febrero estaré ahí yo también presentando a la República Argentina, a través de palabras, sonidos e imágenes. Esta vez, a diferencia de las últimas dos oportunidades, la presentación será totalmente en castellano. O mejor dicho, en argentino ;-)

9 comments Leer más →

Les Luthiers en Eslovenia

5 January 2010

El lunes 4 de enero de 2010 se materializó finalmente un proyecto que venía empujando desde hace meses, y que pasó por muchas diferentes encarnaciones: utilizar el inigualable humor de Les Luthiers como herramienta de aprendizaje del idioma español, para afianzar mi perfil como profesor de español aquí en Eslovenia.

20 comments Leer más →

Presentando la Argentina y su gente a chicos eslovenos

18 November 2009

Hace un tiempo una amiga profesora de inglés me invitó a visitar a sus alumnos de octavo y noveno grados con la idea de presentar a mi país, la República Argentina, en la escuela. Inicialmente el proyecto quedó medio archivado, pero luego, y a causa de razones que explicaré más tarde, reactivamos la cosa, y [...]

12 comments Leer más →

Instantánea de mi vida (septiembre de 2009)

23 September 2009
Thumbnail image for Instantánea de mi vida (septiembre de 2009)

El otro día pensaba sobre hacía cuánto tiempo que no me sentaba a escribir al blog. Con vergüenza vi que la última entrada era del 16 de septiembre, y entonces dije ¡basta, a escribir! En general me gusta mantener el blog actualizado al menos tres veces a la semana, y en vez de azotarme por no haberlo logrado esta semana, decidí contarle al mundo en qué ando en estos días. Me conozco, seguramente volveré en un par de años a leer esta entrada y recordaré -en plan saudade- sobre aquellos lindos días de septiembre en Ljubljana.

16 comments Leer más →

Lista de nombres de árboles en castellano, inglés y esloveno

6 September 2009

Durante el curso que hice para obtener mi licencia de guía local de turismo en la ciudad de Liubliana, aprendí mucho vocabulario nuevo, tanto en inglés como en castellano, debido a que todos los apuntes estaban en esloveno, y muchas veces entendía poco y nada. Fui compilando una lista de nombres y palabras en esloveno, [...]

21 comments Leer más →

← Previous Entries