De los archivos del tema

invierno

Receta fácil: paseo invernal con burja

10 Febrero 2010

El burja es un viento moderadamente huracanado que sopla mayormente en invierno en el valle del río Vipava. A causa de éste, en esta región hay una buena cantidad de días soleados al año (porque el viento se lleva puestas todas las nubes), y la forma tradicional de curar los alimentos es el secado al viento, en vez del ahumado típico de otros lugares.

Los eslovenos, se…

9 comentarios Leer más →

¡Feliz Navidad 2009!

24 Diciembre 2009

Hoy es Nochebuena, y mañana es Navidad. Tenía ganas de escribir un post más profundo, relacionado con el significado original de la Navidad, cómo se celebra en otras partes del mundo, y sobre lo que a mí realmente me gusta y me gustaría hacer para celebrar con propiedad un 25 de diciembre.

Pero resulta que me enganché escribiendo una oferta para un nuevo servicio de turismo que voy…

20 comentarios Leer más →

Una semana a media máquina

11 Enero 2008

Toda esta semana, desde el viernes pasado hasta hoy, pasó a media máquina. El viernes a la noche, luego de la ya clásica sesión de *bhajans* en lo de mis amigos Vojko y Emilija, ya estaba moqueando, con dolor de cabeza, y creo que hasta con un poco de fiebre.

Hoy, una semana más tarde, todavía me cuesta muuuuuucho el levantarme a la mañana temprano, más allá de que…

3 comentarios Leer más →

¿Cómo pasaste la Navidad?

29 Diciembre 2007

Como les decía en el post anterior, esta Navidad la pasamos en Lokavec, en familia. Como este año los feriados navideños caen en martes y miércoles, me tomé el lunes, y armamos unas minivacaciones hogareñas de 5 días, lo cual no está nada mal, y que repitiremos groseramente la semana próxima, ¡sí!

Más allá de esto, esta Navidad fue diferente, y en…

6 comentarios Leer más →

Prendé el humidificador que hace frío!

11 Diciembre 2007

Llegó el invierno, y con él -quién lo hubiera dicho- también el frío. No, no me estoy haciendo el gracioso, seguí leyendo.

El invierno en Eslovenia significa muchas cosas, además de vino caliente y lucecitas por todos lados: la noche cae a las 4 de la tarde, la factura de calefacción se va a las nubes… *y se prenden los humidificadores de aire*…

27 comentarios Leer más →

Hay que cambiar los neumáticos, es 15 de noviembre!

19 Noviembre 2007

Todos los 15 de noviembre ocurre en Eslovenia algo bastante singular: vence el plazo para que los automovilistas cambien sus neumáticos “de verano” por los “de invierno”, que tienen un perfil más grande (estrías más profundas). En otras palabras, luego del 15 de noviembre tu auto debe tener o bien las 4 ruedas de invierno, o dos de invierno y dos de verano, pero siempre y cuando tengas en el…

17 comentarios Leer más →

Navidad en Eslovenia

14 Diciembre 2006

Esta será mi primera Navidad fuera de mi Argentina natal. Antes que nada y para despejar cualquier duda, en mi familia jamás se le dio mucha importancia a la Navidad ya que motivos religiosos jamás existieron. Simplemente era, junto con Año Nuevo, una de las dos fiesta en las que se reunía la familia para comer, beber e intercambiar regalos. Peor aún, los regalos fueron siempre simbólicos, y debido a…

8 comentarios Leer más →