De los archivos del tema

Vida en Lokavec

Internet en el monte

24 Febrero 2008

Hola a todos!

Hoy prendí la notebook aquí en Lokavec y, casi como por costumbre, miré el iconito de la conexión inalámbrica a Internet de mi Kubuntu Linux (uso KNetworkManager, para los curiosos). Oh sorpresa, **dos** redes inalámbricas aparecieron disponibles, y una de ellos aceptó mi pedido de conexión.

Entonces les estoy escribiendo desde Lokavec, en un hermoso día de invierno tardío, conectado al mundo exterior…

5 comentarios Leer más →

Un día en la vida de…

14 Marzo 2007

Con ustedes, un poco de narcisismo. Les voy a contar un típico día de semana, circa primera mitad del 2007.

Me levanto a las 6 de la mañana. Sí, de verdad. :-D

O peor, incluso a las 5, depende de la situación. Para los que me conocen “de antes”, enterarse de esto debe ser un shock total, ¿no? Para los que no, mmmmm quizás también ;-) Anyways, más…

8 comentarios Leer más →

Haciendo “krofi” para el carnaval

21 Febrero 2007

En Eslovenia, por alguna razón que se me escapa, para Carnaval (*pust*) es costumbre comer *krofi*, especie de factura frita similar a una “doughnut” (pero sin agujero), que en Argentina se conocen como “bolas de fraile”. Claro está, aquí se rellenan con mermelada o con nutella… nunca con dulce de leche. En fin.

El sábado pasado hicimos en Lokavec *krofi* caseros, y esto fue lo que resultó…

5 comentarios Leer más →

El invierno que no fue

19 Febrero 2007

Ya estamos a fines de febrero, y se podría decir que casi no tuvimos invierno. Está bien, el año pasado tuvimos una tonelada de nieve el 6 de marzo, y quizás se repite este año, pero la verdad es que hemos pasado climas más agradables que en muchos otros lugares de Europa.

Lo que, claro está, no es algo para alegrarse. Leí por ahí que en Finlandia se despertaron…

7 comentarios Leer más →

Interrogantes sobre las Pascuas

17 Abril 2006

El fin de semana pasado, como ya saben, estuvimos de pascua. Más allá de que para mí la festividad significa menos que nada, mientras preparaba el Tunin namaz me puse a pensar algunas cosas.

Por ejemplo, aquí las Pascuas se conocen como Velika Noč, que literalmente significa “La Larga Noche”. No sé a ciencia cierta su significado, pero aventuro que tendrá por la gran vigilia que, de acuerdo…

7 comentarios Leer más →

Pascuas a la eslovena, año II

17 Abril 2006

Y así es nomás, una de las cosas que tiene el estar aquí hace más de un año es que algunos acontecimientos se empiezan a repetir. En efecto las Pascuas, como el año anterior, tuvieron lugar este fin de semana que pasó.

Lo que tiene de bueno es que este año puedo ver, con un mínimo de retroactividad, qué cosas son las que verdaderamente hacen a la celebración…

8 comentarios Leer más →

Fin de semana largo. Muertos, bloggers, calabazas y castañas.

2 Noviembre 2005

Hola amiguines!

Como quizás ya sabrán, este fin de semana que pasó fue largo (puente, como le dicen en España). ¿Por qué? Porque el 31 de octubre es, además de Jálogüin, el día de la Reforma Luterana (¿¿¿¿¿¿??????), y el 1 de noviembre es el Día de Todos los Santos, que en las épocas yugoslavas fue rebautizado como "El día de los Muertos", porque bueno, los Santos al parecer…

2 comentarios Leer más →