Posts tagged as:

Preguntas

Sobre autopistas y aeropuertos

12 June 2010

Las autopistas y los aeropuertos tiene algo en común. Ambos son no-lugares. Nadie está en un aeropuerto o conduce por una autopista porque quiere estar ahí, en ese lugar, sino que paradójicamente el objetivo único es salir de ahí.

4 comments Leer más →

La vida después del parto

29 January 2010

El otro día recibí un correo electrónico que me pareció muy lindo, ya que su contenido, aparentemente sensiblero, puede interpretarse a varios niveles mucho más profundos. Ksenija lo copió en su blog, y a mí me pareció piola hacer lo propio también por aquí, luego de traducirlo del estombio al castellano, claro. Aquí vamos. *&* [...]

23 comments Leer más →

Innovación eslovena: el corpiño memorioso de Lisca

3 July 2009

La compañía de lencería más importante de Eslovenia, Lisca, hace poco introdujo al mercado un novedoso corpiño que es tan pero tan inteligente que sabe lo que la dueña quiere.

7 comments Leer más →

Estudiantes secundarios bailando por las calles de Ljubljana

18 May 2008

En mayo de cada año se termina el ciclo lectivo en Eslovenia: los estudiantes primarios, secundarios y universitarios tienen su receso escolar hasta septiembre u octubre -dependiendo el caso-, donde comienza el nuevo año escolar. Los alumnos del último año del ciclo secundario tienen un año movidito: deben prepararse para los exámenes de fin de [...]

6 comments Leer más →

Veseli materinski dan vsem!

25 March 2008

Danes je Materisnki Dan, torej najprej Čestitke za vse mame, še posebej za tiste ki ta dan praznujejo prvič v življenju Ampak očitno to se ne zgodi vse povsod na istem času. V Argentini npr., materinski dan (Día de la Madre) pade na tretjo nedeljo oktobra (!). Mene zanima, a je ta materinski dan/Mother’s day/Día [...]

11 comments Leer más →

Comprando un auto

21 January 2008

Desde hace un tiempo que buscamos una buena oferta para comprar nuestro primer auto, y la verdad que hasta ahora no habíamos conseguido nada bueno. Buscábamos algo muy barato que sirva para llevarnos de Ajdovščina a Ljubljana (por autopista), y no mucho más. Ni por asomo queríamos meternos en créditos para un primer auto — [...]

25 comments Leer más →

Mi lugar de trabajo, modelo diciembre de 2007

21 December 2007

Aquí les presento mi lugar de trabajo, en los cuarteles generales de Ceneje.si, sito en algún lugar de Ljubljana. Se pueden apreciar un par de cosas dignas de mención: Las persianas bajas… no sea cosa que entre el maligno SOL! El hervidorcito de agua (el coso blanco a la izquierda), y el mate pronto… no [...]

8 comments Leer más →

← Previous Entries